Chinesisches Wörterbuch

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
Striche: 10 Radikal: 辶 Struktur: 左下包围结构 繁体:
Pinyin: dì Zhuyin: ㄉㄧˋ Yueping: dai6 Guangdong: dei6
Minnan: tài、tōe Chaozhou: di5 Tang:
Strichfolge:
Wörter:一递一递一个传递共递呈递嬗递寄递层递快递急脚递急递铺投递投递员握递普递条递水递水递夫
Redewendungen:一递一口一递一句一递一声一递一答传杯递盏关山迢递搬唇递舌递兴递废递兴递废递胜递负递胜递负
Xiehouyu:邮递员进门----带信儿的来了
Englische Bedeutung: hand over, deliver; substitute
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: dì
Zhuyin: ㄉㄧˋ
(形声。从辵(chuò),虒(sī)声。本义:轮流;交替)
同本义 递,更易也。——《说文》<br>国之递甚也。——《战国策·齐策六》<br>二八侍宿射递代些。——《楚辞·招魂》<br>诈术递用。——《吕氏春秋·先巳》<br>合场递进。——傅毅《舞赋》<br>日月递炤(照)。——《荀子·天论》
又如:递嬗(不断地更迭、变化);递代(互相替换);递衣(轮流换穿同一件衣服);递兴(交替兴起);递迁(更易变化)
传;传送 。如:恭敬地递上;递钟(传杯,把盏);递传帖(递送帖子);递局(递眼色;示意);递夫(古代在驿站间运送官方货物的役仆);递铺(传送官方文书或货物的驿站);递禀(向上级呈关报告);递盏(传杯饮酒);递盗(转移偷盗之物)
特指通过驿站传递公文、货物等 驿传旧有三等,曰步递,马递,急脚递。——宋·沈括《梦溪笔谈》
如:递运(转运;驿站运输)
押送 。如:递解还乡(押送犯人返回原籍);递发(挥送);递流(放逐)
顺次地;一个一个地 向使秦复爱六国之人,则递三世可至万世而为君,谁得而族灭也。——唐·杜牧《阿房宫赋》
如:递加;递减;递相(顺次,一个接一个,各自);递转(依次转动);递演(逐步演变);递毁(依次毁废);递化(顺次改变);递日(一日接一日)
驿站 。如:递铺(驿站,邮局);递卒(驿站的役卒);递角(邮包)
驿车;驿马 黄衣小使录姓名,领出长安乘递行。——唐·白居易《缚戎人》