Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "趾"
| Basic information | |||
| Striche: 11 | Radikal: 足 | Struktur: 左右结构 | |
| Pinyin: zhǐ | Zhuyin: ㄓˇ | Yueping: ji2 | Guangdong: ji2 |
| Minnan: chí | Chaozhou: zai2、zoin2 | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 三趾下趾举趾交趾余趾利趾右趾命趾山趾岩趾崖趾斮趾朴趾源林趾游趾玉趾疏趾石趾 | ||
| Redewendungen: | 刖趾适履刖趾适屦削趾适履削趾适屦圆顶方趾圆颅方趾截趾适履截趾适屦截趾適履方趾圆颅趾踵相接趾踵相错趾高气扬踵趾相接麟趾呈祥 | ||
| Xiehouyu: | 头长疔疮，脚烂趾头----两头不落一头司令上树----趾高气扬树梢上吹喇叭----趾高气扬老太太的脚趾头----委屈一辈子脚趾缝里长茅草----慌了手脚 | ||
| Englische Bedeutung: toe; tracks, footprints | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: zhǐ Zhuyin: ㄓˇ |
(形声。从足,止声。古所谓趾,指足,不指脚趾。脚指叫做指,趾是“止”的后起字。本义:脚) 同本义 三之日于耜,四之日举趾。——《诗·豳风·七月》<br>贲其趾。——《易·贲卦》<br>屦校灭趾。——《易·噬嗑卦》<br>麟之趾。——《诗·周南·麟之趾》<br>今君若步玉趾。——《左传·昭公七年》<br>足趾之所不蹈。——左思《吴都赋》。王力注:“足趾是同义词连用,‘趾’不是足指。” 又如:趾股(腿脚);趾踵(脚);趾踵相接(形容人数之多);趾爪(脚爪) 脚指头 右手攀右趾若啸呼状。——明·魏学洢《核舟记》 又如:脚趾(脚前端的分支);鹅鸭之类趾间有蹼;趾绊(本屐上的趾袢儿);趾趾(足尖轻轻着地行走的声音) 支撑器物的脚 鼎颠趾。——《易·鼎》 基址 略基趾。——《左传·宣公十一年》<br>亭亭峻趾。——左思《魏都赋》<br>去上西山趾。——阮籍《咏怀》 址 |
||