Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "谆"
| Basic information | |||
| Striche: 10 | Radikal: 讠 | Struktur: 左右结构 | 繁体：諄 |
| Pinyin: zhūn | Zhuyin: ㄓㄨㄣ | Yueping: jeun1 | Guangdong: zên1 |
| Minnan: chùn、tun | Chaozhou: | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 周谆詟谆诲谆谆切谆勤谆嘱谆复谆恳谆悉谆戒谆托谆挚谆晓谆朴谆款谆沓谆然谆熟 | ||
| Redewendungen: | 言之谆谆，听之藐藐言之谆谆，听之藐藐言者谆谆，听者藐藐言者谆谆，听者藐藐诲尔谆谆，听我藐藐诲尔谆谆，听我藐藐谆谆不倦谆谆不倦谆谆告戒谆谆告戒谆谆告诫谆谆告诫谆谆善诱谆谆善诱谆谆教导谆谆教导谆谆教诲谆谆教诲 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Englische Bedeutung: patient, earnest; earnestly | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: zhūn Zhuyin: ㄓㄨㄣ |
(形声。本义:教诲恳切耐心的样子) 同本义。多叠用,也单用 谆,告晓之熟也。——《说文》。字亦作訰。<br>诲尔谆谆。——《诗·大雅·抑》<br>不必谆谆。——《史记·司马相如传》。集解:“告之丁宁也。”<br>天与之者,谆谆然命之乎?——《孟子》<br>通使也与唐敖行礼,再再谆托。——《镜花缘》 又如:谆谆醇醇(恳切淳厚);谆谆教导;谆谕(谆谆告谕);谆熟(再三告诫要牢记在心) 诚恳;忠诚 谆谆忠谨之貌也。——《后汉书·卓茂传》注<br>吾嫉惰游者,怜子愚且谆。——韩愈《送惠师》 又如:谆笃(诚恳笃实);谆朴(忠厚朴实);谆问(恳切询问);谆托(恳切相托);谆切(诚实恳切) 辅佐 曾孙蒯聩以谆赵鞅之故,敢昭告于皇祖文王、烈祖康叔、文祖襄公、昭考灵公。——《国语·晋语》 |
||