Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "议"
| Basic information | |||
| Striche: 5 | Radikal: 讠 | Struktur: 左右结构 | 繁体：議 |
| Pinyin: yì | Zhuyin: ㄧˋ | Yueping: yi5 | Guangdong: yi5 |
| Minnan: gī | Chaozhou: ngi2 | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 议长下议下议院世议临时动议主议乡议争议交议代议制众议众议院会议伟议伪议体议余议佥议 | ||
| Redewendungen: | 不可思议与狐议裘从长商议从长计议众议成林众议纷纭分损谤议切切私议力排众议博采众议博采群议厌塞众议处士横议大发议论大干物议妄生异议存而不议容当后议 | ||
| Xiehouyu: | 高粱秆结茄子----不可恩议 | ||
| Englische Bedeutung: consult, talk over, discuss | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: yì Zhuyin: ㄧˋ |
(形声。从言,义声。本义:商议,讨论) 同本义 议,语也。——《说文》<br>议,谋也。——《广雅》。按,谓论事之宜。<br>唯酒食是议。——《诗·小雅·斯干》<br>法而不议。——《荀子·王制》<br>赵王悉召群臣议。——《史记》 又如:议计(商议合计);议妥(商量妥当);议婚(商谈联姻之事) 评议是非 议论证据古今。——韩愈《柳子厚墓志铭》 又如:议勋(评议功勋);议语(谈论) 选择 乃议侑于宾。——《仪礼·有司彻》。注:“犹择也。” 又如:议才(选拔人才) 议处;议罪 因为诬上,卒从吏议。——司马迁《报任安书》 又如:议状(论罪定刑的文书);议处(清制对有过失的官吏,交吏部拟定处罚办法);议惩(评议罪刑给予惩处);议刑(议罪以定刑) 议论,特指议论政事 故圣人议多少论厚薄为之政。——《韩非子·五蠹》<br>大功言而不议。——《礼记·闲传》 (yí)。忖度 议之而后动。——《易·系辞上》<br>昔先王议事以制。——《国语·郑语》。王引之云:“议,读为仪。”<br>博学不可使议世。——《墨子·非儒》。王念孙云:“仪,议古字通。” 仪 意见、看法、判断或评价 不复料其虚实,便开此议。——《资治通鉴》 又如:议计(意见和计策);议论风生(比喻能言善道,语辞生动有味) |
||