Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "袷"
| Basic information | |||
| Striche: 11 | Radikal: 衤 | Struktur: 左右结构 | |
| Pinyin: qiā jiá | Zhuyin: | Yueping: gaap8 | Guangdong: gab3 |
| Minnan: hia̍p、khap、kiap | Chaozhou: | Tang: gæp | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 袷袢 | ||
| Redewendungen: | 白袷蓝衫 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Englische Bedeutung: lined garment | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: jiá Zhuyin: ㄐㄧㄚˊ |
双层的(衣被等) 御袷衣。--《文选·潘岳·秋兴赋》<br>怅卧新春白袷衣，白门寥落意多违。-- 唐·李商隐《春雨》 又如夹衣(双层的衣服。指有里、有面的衣服)；夹衫(双层的衣服)；夹布子(月经带)；夹被摩疼(喻指没有抓住要害) 夹裙 著我绣夹裙。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 朝成绣夹裙。 |
||
| Pinyin 2: jié Zhuyin: ㄐㄧㄝˊ |
古代交叠于胸前的衣领。 |
||
| Pinyin 3: qiā Zhuyin: ㄑㄧㄚ |
无领大衣；中国维吾尔和塔吉克等民族的对襟长袍。 袷袢 |
||