Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "衫"
| Basic information | |||
| Striche: 8 | Radikal: 衤 | Struktur: 左右结构 | |
| Pinyin: shān | Zhuyin: ㄕㄢ | Yueping: saam1 | Guangdong: sam1 |
| Minnan: sam、san、saⁿ | Chaozhou: san1 | Tang: shram | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | T恤衫云衫从事衫偏衫兔毛衫凉衫单衫团衫夹衫套头衫套衫奱衫小布衫小衫布衫帽衫开衫征衫 | ||
| Redewendungen: | 一品白衫不衫不履只重衣衫不重人司马青衫歌扇舞衫白发青衫白帢青衫白恰青衫白袷蓝衫舞衫歌扇蝉衫麟带衣衫蓝缕衣衫褴褛青衫凉笠青衫司马 | ||
| Xiehouyu: | 孙猴子穿汗衫----半截不像人水兵的汗衫----道道多瘸子穿大衫----抖起来了娶媳妇穿孝衫----十里乡情不一般破棉袄套绸衫----装面子袍子改汗衫----有余绿绸衫上绣牡丹----锦上添花腊月三十洗长衫----今年不干明年干海军的衬衫----道道多冬天穿汗衫----冷暖自己知穿着汗衫戴棉帽----不相称穿破衫戴礼帽----不成体统穿汗衫戴棉帽----不知春秋穿长衫着短裤----不配套长衫子改夹袄----取长补短长衫改夹袄----取长补短财神爷着烂衫----人不可貌相背心穿在衬衫外----乱套了 | ||
| Englische Bedeutung: shirt; robe; gown; jacket | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: shān Zhuyin: ㄕㄢ |
古代指无袖头的开衩上衣 朝成绣夹裙,晚成单罗衫。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如:衫子(指古代妇女穿的一种袖子宽大的上衣;上衣的通称);衫帽(凉衫便帽。是宋代士大夫闲居时的装束);衫裙(短衫和裙子,泛指衣服);衫褃(衣服的腰身);衫煖(即“衫子”);衫傒(衣袖) 衣服的通称 。如:衫襟(衣衫);运动衫;毛线衫;套衫;衫串(衣服,衣着);衫傒(衣衫的袖子);青衫(唐代文官品级最低的官服) |
||