Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "蜂"
| Basic information | |||
| Striche: 13 | Radikal: 虫 | Struktur: 左右结构 | |
| Pinyin: fēng | Zhuyin: ㄈㄥ | Yueping: fung1 | Guangdong: fung1 |
| Minnan: hong、phang | Chaozhou: pang1 | Tang: biong | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 蚁拥蜂攒蜂攒蚁聚蜂攒蚁集蜂腰削背蜂扇蚁聚工蜂掇蜂掇蜂谮子树蜂游蜂熊蜂瑶蜂稚蜂职蜂胡蜂莑蜂蚁蜂蚂蜂 | ||
| Redewendungen: | 乱蝶狂蜂剔蝎撩蜂异议蜂起戏蝶游蜂招蜂引蝶招蜂惹蝶捅马蜂窝撩蜂剔蝎撩蜂吃螫撩蜂拨刺民变蜂起浪蝶游蜂浪蝶狂蜂游蜂戏蝶游蜂浪蝶狂蜂浪蝶狼猛蜂毒稷蜂社鼠 | ||
| Xiehouyu: | 炸了窝的马蜂----乱哄哄野蜂飞进鱼网里----光钻空子崖缝里的马蜂----没人敢惹熊瞎子舔马蜂窝----怕挨蜇别想吃甜头小蜜蜂说话----甜言蜜语无王的蜜蜂----乱了群无蜜的蜂房----空空洞洞窝里的马蜂----不是好惹的手痒去捅马蜂窝----想惹祸秋后的黄蜂----欲凶无力墙头上的马蜂，墙缝里的蝎子----一个比一个毒拿着蜂房变戏法----耍心眼蜜蜂飞到彩画上----空欢喜蜜蜂窝----窟窿蜜蜂叮镜中花----白费功夫蜜蜂的屁股----刺儿头马蜂窝----捅不得蚂蚁抬土----一窝蜂 | ||
| Englische Bedeutung: bee, wasp, hornet | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: fēng Zhuyin: ㄈㄥ |
(形声。从虫,夆(fēng)声。本义:蜂,一种昆虫。有蜜蜂、胡蜂、细腰蜂等。特指“蜜蜂”) 同本义 蜂,飞虫螫人者。——《说文》<br>蜂虿有毒。——《左传·僖公十二年》<br>蜂目而豺声。——《汉书·文元传》<br>蜜为液,蜂则阳物也。——《论衡·言毒》 又如:蜂虿(蜂与蝎子。泛指小毒虫);蜂臣(指蜂王以外的众蜂);蜂扇蚁聚(蜂翅扇动,蚂蚁聚合。比喻人虽众多起不了大作用) 特指蜜蜂 。如:蜂粉(蜜蜂采的花粉) 比喻众多成群 楚蜂起之将。——《史记·项羽本纪》<br>蜂午并起。——《汉书·刘向传》<br>谗言之徒蜂生。——《汉书·中山靖王胜传》<br>乡民蚁拥蜂攒,布满山麓。——《广东军务记》 又如:蜂出(群拥而出);蜂至(群集而至);蜂溃(像蜂群四处飞散样逃亡);蜂出泉流(像群蜂倾巢,如泉水涌流);蜂合豕突(如群蜂聚集,似野猪奔突。比喻众人杂沓会合,横冲直撞);蜂簇(群蜂簇拥) 兵器的尖端。引申为锐势,势头 今君起江东,楚蜂起之将皆争附君者,以君世世楚将,为能复立楚之后也。——《汉书·陈胜项籍传》 锋 |
||