Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "薰"
| Basic information | |||
| Striche: 17 | Radikal: 艹 | Struktur: 上下结构 | |
| Pinyin: xūn | Zhuyin: ㄒㄩㄣ | Yueping: fan1 | Guangdong: fen1 |
| Minnan: hun | Chaozhou: hung1 | Tang: *xiuən | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 一薰一莸三沐三薰三浴三薰三薰三沐兰薰桂馥兰质薰心忧心如薰摘艳薰香薰以香自焚薰天赫地薰莸不同器薰莸不杂薰莸同器薰莸异器薰莸无辨薰莸有别薰莸错杂薰风解愠 | ||
| Redewendungen: | 一薰一莸三沐三薰三浴三薰三薰三沐兰薰桂馥兰质薰心忧心如薰摘艳薰香薰以香自焚薰天赫地薰莸不同器薰莸不杂薰莸同器薰莸异器薰莸无辨薰莸有别薰莸错杂薰风解愠 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Englische Bedeutung: a medicinal herb; to cauterize | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: xūn Zhuyin: ㄒㄩㄣ |
(形声。从艸,熏声。本义:蕙草) 香草名。即“蕙草”,又名“零陵香” 薰,香草也。——《说文》<br>薰草,蕙草也。——《广雅》。按,即今零陵香。<br>叶曰薰,根曰薰是也。——《离骚》王逸注<br>一薰一蕕。——《左传·僖公四年》<br>浮山有草焉,名曰薰。麻叶而方茎,赤华而黑实,臭如蘼芜,佩之可以已疠。——《山海经·西山经》<br>腐鼠在坛,烧薰于宫。——《淮南子·说林》 又如:薰莸(薰和莸。一种香草和一种臭草;比喻美丑、善恶或君子、小人等);薰燧(焚烧香草以取香);薰草(即蕙草。俗名佩兰) 香气、香味 陌上草薰——江淹《别赋》。注:“香气也。” 又如:薰薰(酒器弥漫的样子) 以气味或烟气烤制物品。通“熏” 薰以香,自烧,此用其根也。——《汉书·龚胜传》 又如:薰鱼;薰鸡;薰服(香熏的衣服。指妓女或妓乐。古代妓女用香薰其服,故名);薰沐(薰香和沐浴。表示虔敬) 感化。潜移默化地受影响 。如:薰染(感化,薰陶习染);薰修(佛家语。指修行。因用得修身,好比用香薰衣服,故名) 烧灼,熏炙 燎薰炉兮炳明烛。——谢惠连《雪赋》。注:“火烟上出也。”<br>薰胥以刑。——《汉书·叙传》。注:“谓相薰蒸。” 又如:薰戒(焚香斋戒);薰灼(用烟、火熏烤);薰心(心受熏灼。常形容愁苦) 用香物涂身 。如:薰沐(以香料涂身而沐浴。表示恭敬洁净) 和暖,温和 蕙风如薰。——左思《魏都赋》。注:“风至之貌也。” 又如:薰风(柔和的风。指夏季的南风);薰薰(和煦的样子) 温和的样子 薰然慈仁。——《庄子·天下》。释义:“温和貌。” 又如:薰然(温和的样子;和顺的样子) |
||