Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "蔫"
| Basic information | |||
| Striche: 14 | Radikal: 艹 | Struktur: 上下结构 | |
| Pinyin: niān | Zhuyin: ㄋㄧㄢ | Yueping: yin1 | Guangdong: yin1 |
| Minnan: ian | Chaozhou: iêng1 | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 发蔫打蔫儿枯蔫老蔫儿萎蔫蔫不唧蔫主意蔫乎乎蔫儿坏蔫呼呼蔫头蔫脑蔫巴蔫烟蔫红蔫绵蔫蔫蔫食 | ||
| Redewendungen: | 蔫头耷脑 | ||
| Xiehouyu: | 卸架的黄烟叶----蔫霜打的黄瓜----蔫了晒干的萝卜----蔫杀猪不吹----蔫退糠心儿的萝卜----蔫好花离了枝----蔫了打了霜的烟叶----蔫暗中使绊子----蔫挨了霜的狗尾巴草----蔫了 | ||
| Englische Bedeutung: withered, faded, decayed; calm | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: niān Zhuyin: ㄋㄧㄢ |
又如:让太阳晒蔫了的花;菠菜蔫了;蔫菸(衰败;枯萎);花瓶里的花蔫了 下垂的样子 我如今剌搭着两箇蔫耳朵。——元·曾瑞《哨遍·羊诉冤》套曲 比喻精神萎靡,呆滞 。如:蔫头耷脑(没精打采的样子);蔫头蔫脑(精神萎靡不振的样子) 用同“嫣” 。如:蔫红(深红色。亦指鲜艳的红色为蔫,用同“嫣”) |
||