Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "胸"
| Basic information | |||
| Striche: 10 | Radikal: 月 | Struktur: 左右结构 | |
| Pinyin: xiōng | Zhuyin: ㄒㄩㄥ | Yueping: hung1 | Guangdong: hung1 |
| Minnan: heng、hiong | Chaozhou: hêng1 | Tang: xiong | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 椎胸跌足椎胸顿足铺胸纳地头胸部开胸心胸扩胸器抚胸抹胸拊胸文胸斗胸束胸气胸穴胸空胸结胸绣胸 | ||
| Redewendungen: | 义愤填胸了然于胸全局在胸将胸比肚心胸开阔心胸狭隘怒气填胸愤气填胸成竹在胸抚胸呼天挺胸凸肚挺胸叠肚挺胸突肚捶胸跌脚捶胸跌足捶胸跺脚捶胸顿脚捶胸顿足 | ||
| Xiehouyu: | 钥匙挂胸口----开心胸窝里栽牡丹----心花怒放胸窝里挂门板----好大的牌子胸前害疮，背后流脓----坏透了胸口掖扁担----横了心胸口外面生杂草----心里慌胸口贴照片----心上人胸口上挂剪刀----别出心裁胸口塞羊毛----乱糟糟胸口拉弦子----乐开怀胸口画娃娃----心上人胸口挂琵琶----谈心胸口挂秤砣----心里沉重胸口放磨盘----推心置腹胸口长牙齿----怀恨在心胸口摆天平----称心胸口安雷管----心胆俱裂胸脯上挂茄子----多心 | ||
| Englische Bedeutung: breast, bosom, chest; thorax | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: xiōng Zhuyin: ㄒㄩㄥ |
(形声。从肉,匈声。本作“匈”,胸是后起字。本义:胸膛) 同本义 胸满腹胀。——《素问·腹中论》<br>两手紧抱胸前。——宋·宋慈《洗冤录》 又如:胸雪(雪白的胸部。倒文。多见于五代词) 内心;心里 忧苦欲何为,缠绵胸与臆。——晋·陆机《赴洛》 又如:胸衾(胸怀;胸襟);胸藏锦绣(比喻富有才识);胸藏翰墨(比喻极有学识);胸中大有丘壑(比喻思虑深远;亦作胸中有了丘壑) 喻指前面 。如:胸廝撞(两个迎面相撞) |
||