Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "翕"
| Basic information | |||
| Striche: 12 | Radikal: 羽 | Struktur: 上下结构 | |
| Pinyin: xī | Zhuyin: ㄒㄧ | Yueping: yap7 | Guangdong: yeb1 |
| Minnan: hip | Chaozhou: hoh4 | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 允翕卉翕吐翕嘘翕张翕翕习翕侯翕动翕协翕受翕变翕合翕如翕张翕心翕拢翕振翕敛 | ||
| Redewendungen: | 吞符翕景 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Englische Bedeutung: agree | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: xī Zhuyin: ㄒㄧ |
(形声。从羽,合声。本义:闭合;收拢) 同本义 蝘之兴,五日翕。——《夏小正》。按,飞起也。<br>翕如也。——《论语》。皇疏:“习也。”<br>伐翕伐张。——《荀子·议兵》<br>唯南有箕,载翕其舌。——《诗·小雅·大东》<br>将欲翕之,必固张之。——《韩非子·喻老》<br>唇吻翕辟,不知何词。——《聊斋志异·促织》 又如:翕翼(合翼);翕敛(收敛;收缩) 聚集 翕集家门,倾动人物。——《世说新语·排调》 又如:翕集(聚集);翕翕(和合的样子);翕聚(会聚) 顺从 。如:翕习(顺心;惬意);翕服(顺服;悦服) 变动 宇宙翕变,草木增荣。——李白《天长节度使鄂州刺史韦公德政碑》 和好;一致 兄弟既翕,和乐且湛。——《诗·小雅·常棣》<br>君民翕然,倚以致平。——王安石《知人》 又如:翕合(协调一致);翕应(谓相互响应);翕绎(声音和谐相续) 盛 翕,盛也。——《广韵》 又如:翕如(指各种乐器同时演奏的盛况);翕习(威盛的样子)? 迅疾 往来翕忽。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 又如:翕欻(快速);翕忽(形容疾速的样子);翕习(疾快的样子) |
||