Chinesisches Wörterbuch

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
Striche: 13 Radikal: 罒 Struktur: 上下结构
Pinyin: zhì Zhuyin: ㄓˋ Yueping: ji3 Guangdong: ji3
Minnan: tì Chaozhou: di3 Tang: *djiə̀
Strichfolge:
Wörter:处置中置为置牛刍亭置位置作置侨置倒置先置分置列置制置制置使办置召置周置地理位置埋置
Redewendungen:一笑置之不容置喙不容置疑不容置辩不屑置辩不置可否不置褒贬临机处置倒置干戈冠履倒置别置一喙善自处置处置失当头足倒置姑置勿论姑置勿问感喟不置投置闲散
Xiehouyu:胸口放磨盘----推心置腹剃头匠发火----置之不理舍得买马,无钱置鞍----大处不算小处算卖房卖地置嫁妆----下尽本钱后脑勺挂笊篱----置之脑后大闺女裁尿布----闲里置下忙来用大姑娘的长辫子----置之脑后床上的花枕头----置之脑后把它当枕头----置之脑后没买马车先置鞍----弄颠倒了没买马车先置鞍----颠倒着做买老牛置破牛----光顾眼前买老牛置破牛----只顾眼前大姑娘裁尿布----闲时置了忙时用
Englische Bedeutung: place, lay out; set aside
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: zhì
Zhuyin: ㄓˋ
(会意。从网直,有亦声。网直宜赦。本义:赦罪,释放)
同本义 置,赦也。——《说文》<br>见十置一。——《汉书·尹赏传》。注:“放也。”<br>高帝曰:“置之。”乃释通之罪。——《史记·淮阴侯列传》<br>斩首捕虏,比三百石以上者皆杀之,无有所置。——《史记·吴王濞列传》
安放;搁;摆 覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟,置杯焉则胶。——《庄子·逍遥游》<br>项王则受璧,置之坐上。——《史记·项羽本纪》<br>置酒长安道,同心与我违。——王维《送綦母潜落第还乡》
又如:置锥之地(安身立足之地);置室(安置妻室;取妻);置酒(陈设酒筵);置社(古时大夫、士庶共同设置的供奉社神之所);置立(设立);安置;置措(措置);置散(安置在闲散的职位);置棋不定(弈棋时不知如何下子);置锥之地(安放锥子的地方。比喻极狭小的、赖以安身立命的地方);置手(插手)
设置,建立,设立 于是秦始征晋河东;置官司马。——《左传·僖公十五年》<br>置园邑三百家。——《汉书·霍光传》<br>置以为像兮。——《楚辞·屈原·九章》<br>汉之所置傅相,方握其事。——汉·贾谊《汉安策》
又如:置社(“周”时大夫与庶民所共设置的社稷神);置顿(设置供人停留和食宿的处所);置都(建都)
豁免 晋王归晋阳,休兵行赏,命州县举贤才,黜贪残,置租赋,抚孤穷。——明·李贽《史纲评要·后梁纪》
废弃;舍弃 置大立少,乱之本也。——《晏子春秋·内篇谏上》<br>沛公则置车骑。——《史记·项羽本纪》
又如:置之高阁(比喻弃置一旁,不睬不用);置后(古时大夫死后无子,为死者别置后嗣、暂为丧主之称)
搁置;放下;放在一边 坎坎伐檀兮,置之河之干兮。——《诗·魏风·伐檀》<br>且焉置土石。——《列子·汤问》
又如:置阁(耽搁;迟延);置之不问(搁在一边,不予过问);置之死地而后生(置于不战则死的境地,然后方能奋勇战斗,取胜得生)
委托;交付 。如:置质(委质。谓臣下向君主呈献礼物,以示献身);置重(侧重;着重)
购买;置办 郑人有且置履者。——《韩非子》
又如:置产(购置产业);置田;置房子
(zhí)。树立 凡试庐事置而摇之。——《周礼·考工记·庐人》<br>夫孝置之而塞乎天地。——《礼记·祭义》 植
古代传递文书的驿站 五十里而一置。——《韩非子·难势》<br>德之流行,速于置郵而传命。——《孟子·公孙丑上》
驿车;驿马 十里一置飞尘灰,五里一堠兵马催。——苏轼《荔枝叹》
又如:置邮(用马车传递文书信息。亦谓传递文书信息的驿站)