Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "织"
| Basic information | |||
| Striche: 8 | Radikal: 纟 | Struktur: 左右结构 | 繁体：織 |
| Pinyin: zhī | Zhuyin: ㄓ | Yueping: jik7 | Guangdong: jig1 |
| Minnan: chhì、chì | Chaozhou: zig4 | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 罗织构陷不织布世界卫生组织世界贸易组织世贸组织东织丝织品交织促织垄断组织孟织审判组织密织徽织挑织文织斗促织断织 | ||
| Redewendungen: | 不耕而食，不织而衣回文织锦女织男耕心织笔耕拔葵去织断织之诫断织劝学深文罗织牛星织女牛郎织女牵牛织女男耕女织男耕妇织目无组织种学织文织当访婢织楚成门织白守黑 | ||
| Xiehouyu: | 织布机上的梭子----两头窜织布不用梭子----就靠吹牛郎织女哭梁祝----同病相怜牛郎配织女----天生一对牛郎织女相会----一年一次牛郎约织女----后会有期牛郎会织女----喜相逢纺织厂的下脚料----千丝万缕毒蜘蛛织网----碰不得灯草织布----枉费心机半截梭子织布----独来独往织女配牛郎----欢天喜地织女配牛郎----天作之合 | ||
| Englische Bedeutung: weave, knit; organize, unite | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: zhī Zhuyin: ㄓ |
(形声。从糸(mì),埴(zhí)声。从“糸”,与丝织品有关。本义:织布,制作布帛的总称) 同本义 织,作布帛之总名也。——《说文》<br>治丝曰织。织,绘也。——《尔雅》<br>厥篚织贝。——《书·禹贡》。传:“细紵。”<br>士不衣织。——《礼记·玉藻》。注:“染丝织之。”<br>文织良货贿之物。——《周礼·玉府》。注:“文织画及绣锦。”<br>妇人不织。——《韩非子·五蠹》<br>木兰当户织。——《乐府诗集·木兰诗》<br>一女不织。——汉·贾谊《论积贮疏》<br>织纺井臼。——清·周容《芋老人传》 又如:织纸(纺织缝紝);织紝(泛指织布。织是织布帛,紝是用以织布帛的丝线,也指织布帛的工人);织造(织作绸、布、呢绒等之总称);织花(用各种纱线、丝缕在织机上织成带有花纹的纺织品);织帛(织作丝织品) 编制,组成 下展禽,置六关,妾织蒲,三不仁。——《孔子家语》 又如:织毛衣;织皮(兽毛织成的毛布或毛衣);织金(交错金丝);织罗(虚构情由,网罗入罪,以诬谄无辜的人;编织罗网) 搜罗;收集 要什么东西?顺便织来孝敬。——《红楼梦》 布帛,织布机上的丝 织生自蚕茧。——《后汉书·列女传》 又 今若断斯织。<br>何异断斯织。 掌管制作布帛的官属 。如:织坊(纺织之所。即织室);织室(官署名。“汉代”掌管织造皇室丝帛的官府) 另见zhì |
||
| Pinyin 2: zhì Zhuyin: ㄓˋ |
旗帜 织文鸟章。——《诗·小雅·六月》<br>望见单于城上立五采幡织。——《汉书·陈汤传》。颜师古云:“织,读曰帜。”<br>旗织加其上。——《汉书·食货志下》 帜 另见zhī |
||