Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "睡"
| Basic information | |||
| Striche: 13 | Radikal: 目 | Struktur: 左右结构 | |
| Pinyin: shuì | Zhuyin: ㄕㄨㄟˋ | Yueping: seui6 | Guangdong: sêu6 |
| Minnan: chē、khùn、sūi | Chaozhou: | Tang: zhuiɛ̀ | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 睡觉余睡入睡兽睡劝睡区午睡卧榻岂容酣睡卯睡却睡草嗑睡困睡安睡客睡寝睡小睡引睡惊睡憩睡 | ||
| Redewendungen: | 冬山如睡卧榻之上，岂容他人鼾睡卧榻之下，岂容他人酣睡卧榻之侧，岂容他人鼾睡卧榻之侧，岂容酣睡卧榻之侧，岂容鼾睡卧榻之旁，岂容他人鼾睡卧榻岂容鼾睡卧榻鼾睡和衣而睡昏昏欲睡睡卧不宁睡意朦胧睡生梦死睡眼惺忪睡眼朦胧睡长梦多起早睡晚 | ||
| Xiehouyu: | 坐轿打瞌睡----不识抬举属老母猪的----吃饱就睡阵拷的徒弟----好睡枕着卷子睡觉----不愁吃枕着扁担睡觉----想得宽针毡上睡觉----坐卧不宁一口棺材睡两人----死对头夜猫子睡觉----睁只眼，闭只眼阎王打瞌睡----点错了名崖头上睡觉----不怕死鸭棚老汉睡懒觉----不简单鸭棚的老汉睡懒觉----不简单丫鬟枕着元宝睡----守财奴戏场里头打瞌睡----图热闹膝盖上打瞌睡----自己靠自己蜗牛壳里睡觉----难翻身驼子仰面睡----两头不着实驼子跛子睡一床----七拱八翘 | ||
| Englische Bedeutung: sleep, doze | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: shuì Zhuyin: ㄕㄨㄟˋ |
(会意。从目,垂声。指眼睑下垂,打瞌睡。本义:坐着打瞌睡) 同本义 睡,坐寐也。——《说文》<br>读书欲睡,引锥自剌其股。——《战国策·秦策》<br>孝公既见卫鞅,语事良久,孝公时时睡,弗听。——《史记·商君列传》 又如:睡晌觉(睡午觉);睡寐(瞌睡;打盹) 又如:睡头(睡眠的兴致);睡呓(梦话);睡魔(因做恶梦而惊叫、呻吟);睡长觉(死去);睡鞋(小脚女人睡眠穿的软底鞋) 躺,躺下,躺卧 。如:睡鸭炉(古代的一种香炉。造型如鸭入睡,腹内焚香,烟从口出) |
||