Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "痕"
| Basic information | |||
| Striche: 11 | Radikal: 疒 | Struktur: 左上包围结构 | |
| Pinyin: hén | Zhuyin: ㄏㄣˊ | Yueping: han4 | Guangdong: hen4 |
| Minnan: hûn | Chaozhou: hung5 | Tang: *hən | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 痕量余痕刀痕创痕印痕啼痕墨痕屋漏痕弹痕手痕碑指痕斑痕新痕日痕月痕枕痕殷痕水痕 | ||
| Redewendungen: | 一杖一条痕一棒一条痕一棒一条痕,一掴一掌血一鞭一条痕一鞭一条痕,一掴一掌血不留痕迹刮垢磨痕斧凿痕迹无斧凿痕春梦无痕洗垢寻痕 | ||
| Xiehouyu: | 水面砍一刀----无伤痕石板桥上跑马----不留痕迹补过的碗盏----留下痕迹橡皮棍子打人----无伤痕 | ||
| Englische Bedeutung: scar; mark; trace | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: hén Zhuyin: ㄏㄣˊ |
(形声。从疒(chuáng),表示与疾病有关,艮(gèn)声。本义:疮伤痊愈后留下的疤) 同本义 痕,胝瘢也。——《说文》<br>创瘢曰痕。——《通俗文》 又如:痕瑕(瘢痕,斑点);痕挞(伤痕);痕瘕(疤痕。比喻曾犯过罪);伤痕 泛指痕迹 鸟归沙有迹,帆过浪无痕。——贾岛《江亭晚望》<br>苔痕上阶绿。——唐·刘禹锡《陋室铭》<br>空余泪痕。——清·林觉民《与妻书》 又如:痕垢(污垢);痕印(痕迹;烙印);痕沫(水沫的痕迹);痕秽(污秽的痕迹);痕影(痕迹) 影子。特指阴影 。如:痕累(因事牵连而受累);痕路(指物体镶嵌的纹路) |
||