Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "灶"
| Basic information | |||
| Striche: 7 | Radikal: 火 | Struktur: 左右结构 | |
| Pinyin: zào | Zhuyin: ㄗㄠˋ | Yueping: jou3 | Guangdong: zou3 |
| Minnan: chàu、chò | Chaozhou: zao3 | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 灶头重起炉灶中灶丹灶井灶亭灶仙灶伯鸾之灶倒灶全灶军灶冷灶减灶卤灶吃小灶土灶地灶垄灶 | ||
| Redewendungen: | 减灶之计十家锅灶九不同另起炉灶塞井夷灶宁媚于灶执粗井灶扫锅刮灶沉灶产蛙沉灶生蛙添兵减灶清水冷灶清灰冷灶清锅冷灶灶上扫除灶上骚除绳床瓦灶臼灶生蛙重起炉灶 | ||
| Xiehouyu: | 灶王爷贴在腿肚上----人走家散灶王爷扫院子----多管闲事灶王爷扔石头----砸锅灶王爷放屁----神气灶王爷跌跟头----砸锅了灶王爷跌到锅里----蒸神灶王爷的横批----一家之主灶王爷打跟头----砸锅了灶王爷打飞脚----离板了灶王爷吹灯----好神气灶王爷不在家----没主事的人灶膛里抡锤子----砸锅灶神爷跑到院里----多管闲事灶神上贴门神----话里有话灶上的抹布----酸甜苦辣尝尽了灶上的炒勺----尝尽了酸甜苦辣灶前老虎----屋里凶灶旁的风箱----扇风点火 | ||
| Englische Bedeutung: kitchen stove, cooking stove | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: zào Zhuyin: ㄗㄠˋ |
(会意。从火从土。繁体从穴,鼀(cù)声。本义:用砖石等砌成,供烹煮食物、烧水的设备) 同本义 灶,炊穴也。——《说文》<br>灶者,火之主。人所以自养也。——《白虎通·五祀》<br>灶烟阳。——《汉书·五行志》<br>灶者,老妇之祭也。——《礼记·郊特牲》<br>井灶有遗处,桑竹残朽株。——陶渊明《归园田居》 又如:灶床脚(紧靠炉灶旁边的地面);锅灶;行军灶;灶妄(掌炉煮饭的婢女);灶下养(厨役。古代对厨师的贱称);灶燎(上灶头烧火) 烧炼或锻造的设备 。如:灶地(设灶制盐的地方);灶税(古代制盐人家所交纳的税) 灶神 夏为太阳,其气长养,祀之于灶。——蔡邕《独断》<br>接着一声钝响,是送灶的爆竹。——鲁迅《彷徨·祝福》 又如:灶王(也称“灶王爷”。灶神的俗称);灶公(灶神的俗称。相传灶神上天奏事直言不讳,因喻正直的人);灶马(木刻印刷在纸上的灶神像;灶神的坐骑) |
||