Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "灯"
| Basic information | |||
| Striche: 6 | Radikal: 火 | Struktur: 左右结构 | 繁体：燈 |
| Pinyin: dēng | Zhuyin: ㄉㄥ | Yueping: dang1 | Guangdong: deng1 |
| Minnan: teng | Chaozhou: dêng1 | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 挑灯油干灯尽灯尽油干灯蛾扑火买灯交通信号灯传灯佛灯保险灯信号灯元灯兰灯冰灯决囚灯剔灯剪灯剪灯新话华灯 | ||
| Redewendungen: | 一灯如豆万家灯火乌灯黑火人生如风灯匣剑帷灯古寺青灯只准州官放火，不准百姓点灯只准州官放火，不许百姓点灯只许州官放火，不许百姓点灯吹灯拔蜡孤灯挑尽帷灯匣剑帷灯箧剑张灯挂彩张灯结彩张灯结采影不离灯悬灯结彩 | ||
| Xiehouyu: | 嘴里衔灯草----说得轻巧竹筒里点灯----照管竹林里挂灯笼----高风亮节猪八戒招亲----黑灯黑人纸糊的灯笼被雨浇----架子不倒正月十五看花灯----走着瞧正月十五的走马灯----反复无常正月十五打灯笼----年年都一样灶王爷吹灯----好神气澡堂里的油灯----气昏了月亮下点油灯----多事月亮坝里点灯----多此一举浴室里的灯----模模糊糊油灯上炖猪蹄----慢慢来邮包上挂灯草----轻信一根灯草点火----一条心衙门的灯笼----正大光明心口挂灯笼----心照不宣 | ||
| Englische Bedeutung: lantern, lamp | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: dēng Zhuyin: ㄉㄥ |
(形声。从火,登声。本写作“ 镫”。本义:置烛用以照明的器具。“镫”在古代还作“盛熟食的器具”解。隶变以后,作照明器具用的写作“燈”,而“镫”多作马鞍两旁的铁脚踏讲) 同本义。亦指通电发光的照明器具或做其他用途的发光器具 月夜见渔灯,孤光一点萤。——清·查慎行《舟夜书所见》 又如:油灯;电灯;日光灯;信号灯;探照灯;灯法(使用灯烛所作的幻术) 彩灯。特指元宵节挂的彩灯 。如:灯市(买卖花灯的市集);灯品(花灯的品类);灯期(元宵节前后赏灯的时节);灯楼(用以张挂花灯的彩楼) 。如:五灯收音机 |
||