Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "泰"
| Basic information | |||
| Striche: 10 | Radikal: 水 | Struktur: 上下结构 | |
| Pinyin: tài | Zhuyin: ㄊㄞˋ | Yueping: taai3 | Guangdong: tai3 |
| Minnan: thài、thòa | Chaozhou: tai3 | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 泰然处之否极泰来处之泰然泰山盘石泰来否往泰来否极泰极而否时亨运泰骄泰淫泆否终则泰否终复泰否往泰来否去泰来否极泰回奢泰宁泰宇文泰安泰 | ||
| Redewendungen: | 一叶蔽目，不见泰山一叶障目，不见泰山一指蔽目，不见泰山三阳交泰三阳开泰不识泰山人心齐，泰山移保泰持盈保盈持泰倒持泰阿去泰去甚去甚去泰发迹变泰否去泰来否往泰来否极泰回否极泰来否极泰至 | ||
| Xiehouyu: | 瞎子拜见丈人----有眼不识泰山瞎子拜见岳父----有眼不识泰山挑石头登泰山----谈何容易泰山顶上散步----没奔头泰山顶上唱大戏----唱高调捧土加泰山----不起作用女婿认不得丈人----有眼不识泰山毛竹扁担挑泰山----担当不起看见岳父不搭腔----有眼不识泰山风雨中的泰山----不动摇登上泰山想升天----好高骛远背着石头上泰山----受累不讨好拖车拉泰山----大头在后面拖车拉泰山----大的在后头泰山顶上添捧土----无济于事泰山顶上添捧土----不济事泰山顶上观日出----站得高，看得远泰山顶上观日出----登高望远 | ||
| Englische Bedeutung: great, exalted, superior; big | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: tài Zhuyin: ㄊㄞˋ |
(形声) 同本义 泰,亦作汰。疑泰、太、汰三形实同字。——朱骏声《说文通训定声》 安定平和 泰,安也。——《字汇》<br>宇泰定者,发乎天光。——《庄子·庚桑楚》<br>泰而不骄,威而不猛。——《论语·尧曰》<br>以祈国泰民安。——吴自牧《梦梁录》<br>家贫躬耕,粟熟则食粟,…处之泰然也。——《元史·许衡传》<br>否泰如天地。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 如:泰日(天下太平的时代);泰治(太平安定);泰定(安定);泰和(太平);泰平(政教清平,国泰民安。即太平);泰通(国泰政通) 奢侈 泰,侈也。——《玉篇》<br>约而为泰,难乎有恒矣。——《论语·述而》 又如:泰侈(骄纵奢侈);泰靡(奢靡) 骄纵;傲慢 骄泰奢侈。——《国语·晋语》<br>以泰于国。<br>是故君子有大道,必忠信以得之,骄泰以失之。——《礼记》 大之极,极大 泰,大也。——《易·泰卦》释文引马注<br>遇泰之需。——《左传·哀公九年》。疏:“泰者,大也。”<br>假尔泰龟有常。——《礼记·曲礼上》。疏:“泰者,大中之大也。”<br>不以泰乎?——《孟子·滕文公下》 又如:泰河(大河);泰吕(大吕);泰武(强大的武力);泰运(大运,天运);泰风(大风,西风) 极 。如:泰西(极西。旧泛指西方国家);泰东(极东。泛指东亚、南亚、东南亚各国);泰玄(深奥玄妙的道理);泰古(远古,上古);泰东西(泛指欧美和东亚、南亚、东南亚各国) 山名 。泰山主峰在山东省泰安县境。是“五岳”之首的东岳。又名岱宗。如:泰华(泰山与华山);泰岱(泰山);泰岳山(武当山别名) 古州名 五代唐置,明代改称保定府,治所在河北省清苑县。今为保定市 南唐置,治所在海陵(今江苏省泰州市) 县名 。在江苏省中部。汉置海陵县,明为泰州,1912年改为泰县。1949年后拆置泰州市 古酒樽名 。如:泰和汤(指酒) 六十四卦之一 象曰:天地交,泰。——《易·泰》 泰国的简称 姓 |
||