Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "沤"
| Basic information | |||
| Striche: 7 | Radikal: 氵 | Struktur: 左右结构 | 繁体：漚 |
| Pinyin: ōu | Zhuyin: ㄡ | Yueping: au3 | Guangdong: eo3 |
| Minnan: au、o·、ó· | Chaozhou: ao3、ao1 | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 一沤幻沤旋沤水沤池沤沤凼沤子沤库沤手香沤朴沤梦沤榔沤气沤泄沤泊沤泡沤点沤粪 | ||
| Redewendungen: | 沤沫槿艳沤浮泡影沤珠槿艳 | ||
| Xiehouyu: | 沤烂的花生----不是好人 | ||
| Englische Bedeutung: soak, steep; sodden or soaked | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: ōu Zhuyin: ㄡ |
水中浮泡 去年重阳不可说,南城夜半千沤发。——苏轼《九日黄楼作》 如：沤泊(水泡,浮沫);沤点(雨滴着水时泛起的水泡)。喻指虚空无常的世事。如:沤梦(泡影般的梦);沤珠槿艳(比喻短暂的幻景。沤珠,水泡。槿,木槿花,鲜艳而易凋谢) 水名 。耒水上源之一。发源于湖南省桂东县北,西南流入桂阳县(今汝城县)境后折而西流,至黄草坪与耒水南源会合 水鸟名 海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,从沤鸟游,沤鸟之至者百住而不止。——《列子·黄帝篇》 鸥 另见òu |
||
| Pinyin 2: òu Zhuyin: ㄡˋ |
长时间地浸泡 沤,久渍也。——《说文》<br>东门之池,可以沤麻。——《诗·陈风·东门之池》 又如:沤麻池(沤麻的水池);沤纻(亦作“沤苎”。沤麻);沤罨(长时间地浸泡并覆以泥,使之腐烂);沤营(水浸茅草使柔韧) 壅埋堆积 。如:沤凼(用来沤肥、蓄肥的小坑);沤粪(将人畜粪便沤制发酵) 。如:沤气(火气闷在心里);沤两天也不要紧,反正有我哩 用润肤的香蜜涂抹皮肤。香蜜即称“沤子” 。如:沤手香(一种润肤的香脂) 另见ōu |
||