Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "樱"
| Basic information | |||
| Striche: 15 | Radikal: 木 | Struktur: 左右结构 | 繁体：櫻 |
| Pinyin: yīng | Zhuyin: ㄧㄥ | Yueping: ying1 | Guangdong: ying1 |
| Minnan: eng | Chaozhou: | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 山樱朱樱樱唇樱桃樱桃园樱桃宴樱珠樱笋樱笋会樱笋厨樱笋年光樱笋时樱花樱花赞樱薁珠樱珠樱宴赐紫樱桃 | ||
| Redewendungen: | |||
| Xiehouyu: | 三月的樱花----谢了癞蛤蟆上樱桃树----光想高味猴子爬上樱桃树----粗人吃细粮蛤蟆爬上樱桃树----想吃高味壁画上的樱桃----中看不中吃摘樱桃爬到柳树上----白忙活摘樱桃爬到柳树上----白忙一场三月的樱桃----红火一片三月的樱桃----红不久癞蛤蟆吃樱桃----想头不低癞蛤蟆吃樱桃----想得高吃口樱桃肉塞了嗓子眼----小心眼吃口樱桃肉塞了嗓子眼----心眼小 | ||
| Englische Bedeutung: cherry, cherry blossom | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: yīng Zhuyin: ㄧㄥ |
(形声。从木,婴声。本义:木名。即“樱桃树”) 同本义。泛指其树、其花、其果 樱桃花 尚疑樱欲吐,已怪菊成漂。——王安石《雨中》 又如:樱桃(借指美人的小口,谓其红润如樱桃);樱桃九熟(骨牌戏用语,指两张地牌,一张么四共九点红点);樱笋(樱桃与春笋);樱笋年光(指阳春三月);樱笋时(樱桃与春笋上市的时候。指农历三月);樱桃宴(科举时代庆贺新进士及第的宴席);樱唇(喻指女子小而红润的嘴唇) |
||