Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "柩"
| Basic information | |||
| Striche: 9 | Radikal: 木 | Struktur: 左右结构 | |
| Pinyin: jiù | Zhuyin: ㄐㄧㄡˋ | Yueping: gau3 | Guangdong: geo3 |
| Minnan: khū、kiū | Chaozhou: | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 丧柩停柩尸柩幽柩御柩柩室柩尸柩殡柩路柩车柩辂椁柩灵柩神柩起柩輀柩 | ||
| Redewendungen: | |||
| Xiehouyu: | |||
| Englische Bedeutung: coffin which contains corpse | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: jiù Zhuyin: ㄐㄧㄡˋ |
(形声。从木,从匚(fāng),盛东西的筐器,久声。本义:装有尸体的棺材) 同本义 柩,棺也。——《说文》。<br>古文湨字从匚久,后世又加木旁耳,虚者为棺,实者为柩。——《尔雅》<br>先迁柩于庙。——《谷梁传·宣公八年》<br>崩薨,柩之为言究也,久也,不复变也。——《白虎通》<br>在床曰尸,在棺曰柩。——《礼记·曲礼》 又如:运柩;枢榇(装有尸体的棺材);柩尸(指灵柩);柩室(停放灵柩之室);柩路(载灵柩之车);柩殡(谓停放灵柩) 铭,汉时谓刻在石碑上的字为柩 设敖置铭。——《周礼》。贾公彦疏:铭所以表柩,故汉时谓铭为柩。 |
||