Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "朱"
| Basic information | |||
| Striche: 6 | Radikal: 木 | Struktur: 独体字 | |
| Pinyin: zhū | Zhuyin: ㄓㄨ | Yueping: jyu1 | Guangdong: ju1 |
| Minnan: chu | Chaozhou: zu1 | Tang: *jio zhio | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 朱槃玉敦朱盘玉敦朱轓皁盖以紫为朱弄粉调朱恶紫夺朱可朱浑周张程朱土朱尒朱尔朱描朱攀朱槛施朱朱]朱万卷朱三朱世杰 | ||
| Redewendungen: | 以紫为朱以紫乱朱傅粉施朱兼朱重紫十谒朱门九不开半天朱霞垂朱拖紫弄粉调朱恶紫夺朱搓粉团朱搓粉抟朱施朱傅粉朱丹其毂朱云折槛朱口皓齿朱唇榴齿朱唇玉面朱唇皓齿 | ||
| Xiehouyu: | 抓起红土当朱砂----做了糊涂事抓把朱砂当红土----装贱抓把红土当朱砂----不识货朱德的扁担----有名有姓 | ||
| Englische Bedeutung: cinnabar, vermilion; surname | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: zhū Zhuyin: ㄓㄨ |
(指事。小篆字形,从木,一在其中指出这种木是红心的。 本义:赤心木) 同本义 朱,赤心木,松柏属。——《说文》 指朱色的物品 …朱(此指朱色缯帛)四百裹。——《穆天子传》 姓 朱孝纯子颍。(朱孝纯,字子颍,山东历城人,乾隆进士,当时任泰安知府,善诗画。)——清·姚鼐《登泰山记》 朱色,大红色 。古代称为正色 网户朱缀。——《楚辞·招魂》<br>紫衣而朱冠。——《庄子·达生》<br>朱衣冠,执朱弓,挟朱矢。——《墨子·明鬼下》<br>朱门酒肉臭,路有冻死骨。——杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》<br>禹作为祭器,墨染其外,而朱画其内。——《韩非子·十过》<br>朱鳞火鬣。——唐·李朝威《柳毅传》<br>朱缨宝饰之帽。——明·宋濂《送东阳马生序》 又如:朱印(朱色印记);朱封(用朱笔在封口作标记);朱押(用朱笔在封条等上面签字或画花押) “朱砂”的简称 出赤盐如朱,白盐如玉。——《隋书》 又如:磁朱丸(磁石、朱砂、神曲配成的丸药,治疗心悸失眠、头晕目眩等) |
||