Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "敏"
| Basic information | |||
| Striche: 11 | Radikal: 攴 | Struktur: 左右结构 | |
| Pinyin: mǐn | Zhuyin: ㄇㄧㄣˇ | Yueping: man5 | Guangdong: men5 |
| Minnan: bín | Chaozhou: miang2 | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 不敏严敏优敏传敏俊敏修敏克敏内敏勤敏华敏叡敏周敏和敏士敏土威斯敏斯特法察敏巧敏干敏 | ||
| Redewendungen: | 好古敏求干理敏捷心灵手敏心闲手敏敏于事，慎于言敏而好古敏而好学敬谢不敏文思敏捷文思敏速燃萁之敏神经过敏讷于言，敏于行讷言敏行谨谢不敏逊志时敏 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Englische Bedeutung: fast, quick, clever, smart | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: mǐn Zhuyin: ㄇㄧㄣˇ |
(形声。从攴(pū),每声。甲骨文字形,像用手整理头发的样子。本义:动作快) 同本义 敏,疾也。——《说文》<br>曾孙不怒,农夫克敏。——《诗·小雅·甫田》<br>君子欲纳于言而敏于行。——《论语·里仁》<br>敏于事而慎于言。——《论语·学而》 又如:敏给(敏捷);敏赡(敏捷而多智);敏睿(敏捷聪慧);敏疾(敏捷,迅速);敏思(才思敏捷);敏才(敏捷的才思) 思想敏锐,反应快 回虽不敏,请事斯语矣。——《论语·颜渊》<br>是故聪与敏,可恃而不可恃也。——彭端淑《为学一首示子侄》<br>我虽不敏。——《孟子·梁惠王上》<br>礼成而加之以敏。——《左传·僖公三十三年》。注:“审当于事也。” 又如:敏悟(聪敏伶俐;善解人意);敏博(聪明博学);敏达(敏捷而通达事理);敏隽(聪明俊秀);敏智(聪敏机智);敏识(聪明博识);敏瞻(机灵多智;敏捷而丰富) 勤勉 敏而好学,不耻下问。——《论语·公冶长》<br>人道敏政。——《礼记·中庸》。注:“犹勉也。” 又如:敏行(指勉力修身);敏求(勉力以求);敏学(勤勉好学) 假借为“拇”。足大指 履帝武(足迹)敏,歆,攸介攸止。——《诗·大雅·生民》 |
||