Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "擘"
| Basic information | |||
| Striche: 17 | Radikal: 手 | Struktur: 上下结构 | |
| Pinyin: bāi bò | Zhuyin: | Yueping: maak8 | Guangdong: mag3 |
| Minnan: peh、phek、pō· | Chaozhou: bêh4、bêh | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 金翅擘海擘两分星擘划擘画擘窠书燔黍擘豚騞擘鬼擘口 | ||
| Redewendungen: | 分星擘两擘两分星擘肌分理经营擘划肌擘理分金翅擘海金鳷擘海金鴗擘海 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Englische Bedeutung: thumb; break, tear open, rip | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: bò Zhuyin: ㄅㄛˋ |
(形声。从手,辟声。本义:大拇指) 同本义 于齐国之士,吾必以仲子为巨擘焉。——《孟子·滕文公下》 又如:擘指(大拇指) 分开;剖裂 乃擘青天而飞去。——唐·李朝威《柳毅传》 又如:擘开(裂开,切开);擘窠书(大字的通称口擘窠,原指篆刻印章时加以分格,以便匀排);擘析(分析,剖析) 拨弹琴弦的指法。用拇指抬弦称擘。引申为弹奏 若论弹琴擘阮,前后绝伦。——董解元《西厢记》 又如:擘阮(谓弹琴) 砍,劈击 。如:擘面(扑面,迎面);擘头子(劈头) 擗 另见pǐ |
||