Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "宴"
| Basic information | |||
| Striche: 10 | Radikal: 宀 | Struktur: 上中下结构 | |
| Pinyin: yàn | Zhuyin: ㄧㄢˋ | Yueping: yin3 | Guangdong: yin3 |
| Minnan: àn、iàn | Chaozhou: | Tang: *qěn qèn | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 乡宴买宴享宴休宴侍宴侑宴便宴公宴内宴千叟宴千秋宴午宴合宴合欢宴吕太后的筵宴喜宴嘉宴团宴 | ||
| Redewendungen: | 天下无不散之宴席天下无不散的宴席宴安酖毒宴安醙毒宴安鸠毒宴安鸩毒宴尔新婚新婚宴尔新昏宴尔时清海宴朝歌暮宴河海清宴河清海宴海宴河清盛宴难再逾庖而宴 | ||
| Xiehouyu: | 宴席上吵架----不欢而散蜗牛赴宴----不速之客兔子宴请老虎----寅吃卯粮外甥赴外公的宴----不客气耗子腿上摆宴席----小题大做吹鼓手坐宴席----顾吃不顾吹吹鼓手赴宴----吃的胀气饭宴席上摆狗肉----少见宴席上摆狗肉----少有项羽设宴请刘邦----不好心项羽设宴请刘邦----居心不良贪婪鬼赴宴----贪吃贪喝贪婪鬼赴宴----饱吃饱喝 | ||
| Englische Bedeutung: to entertain, feast; a feast, banquet | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: yàn Zhuyin: ㄧㄢˋ |
(形声。从宀(mián),妟(yàn)声。“宀”表示房屋,“妟”是“安”意思,也有表意作用。本义:请人吃饭喝酒,聚会在一起喝酒吃饭 ) 同本义 宴,安也。——《说文》。按,此字当为宴飨正字,亦作醼,作讌。<br>君子以饮食宴乐。——《易·需》。郑注:“宴,享宴也。”<br>吉甫宴喜。——《汉书·陈汤传》引诗六月<br>宾客大宴。——《虞初新志·秋声诗自序》<br>太守宴。——宋·欧阳修《醉翁亭记》<br>宴酣之乐。<br>添酒回灯重开宴。——唐·白居易《琵琶行(并序)》 又如:宴犒(设宴犒赏);宴赏(设宴犒赏);宴饯(设宴招待);宴好(泛指宴饮聚会);宴衍(宴饮作乐);宴位(宴饮之处);宴笑(宴饮欢笑);宴娱(宴饮娱乐);宴饫;宴歌(宴饮歌唱);宴聚(宴饮聚会) 进餐 逾庖而宴。——明·归有光《项脊轩志》 (假借为“安”。安闲,安逸) 是与太子宴者也。——《汉书·贾谊传》。注:“谓安居。”<br>乃宴斯息。——张衡《东京赋》。注:“安也。”<br>宴安鳩毒。——《左传》。孔颖达疏:“宴安自逸,若鳩毒之药。 又如:宴坐(安坐;闲坐);宴私(谓公余闲居之时);宴玩(闲暇时赏玩);宴服(日常闲居时穿的衣服);宴居(闲居。一般指公余无事时);宴宴(安闲逸乐的样子);宴处(安居;闲居);宴语(闲谈);宴慰(闲居);宴堕(闲散不整的样子);宴默(安居静穆);宴逸(逸乐) 安定,没有战事或动乱 今军旅甫罢,三边宴然。——《辽史》 又如:宴清(形容国内安定天下太平);宴如(安定平静的样子);宴然(安定的样子;平安貌);宴适(安适);宴宁(安定) 喜乐;欢乐 宴尔新昏。——《诗·邶风·谷风》<br>衡父不忍数年之不宴。——《左传·成公二年》。注:“乐也。”<br>乐宴乐。——《论语》。孔注:“宴乐沈,荒淫渎。”<br>极宴娱心意,戚戚何所迫!——《古诗十九首》 酒席 。如:宴客(宴会所请的客人);宴设(摆设宴席);宴筵(宴会);宴集(宴饮聚会);宴饮(设宴聚饮);宴语(宴请时的交谈);宴乐(宴饮游乐) 内室 君子以响晦入宴息。——《易·随》 |
||