Chinesisches Wörterbuch

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
Striche: 6 Radikal: 宀 Struktur: 上下结构
Pinyin: shǒu Zhuyin: ㄕㄡˇ Yueping: sau2 Guangdong: seo2
Minnan: chiú、siú、siù Chaozhou: siu2 Tang: *shiǒu
Strichfolge:
Wörter:看守神不守舍以攻为守以守为攻熬更守夜主守争守事守云中太守会守保守信守值守假守偎守儆守兆守全守
Redewendungen:一力拒守一夫可守一钱太守一麾出守专己守残主守自盗乔太守乱点鸳鸯谱以守为攻以攻为守保业守成保固自守保守主义保残守缺信守不渝凭险作守分兵把守分守要津取易守难
Xiehouyu:坐南宫守北殿----不分东西丫鬟枕着元宝睡----守财奴万岁爷的顺民----安分守己头枕元宝----守财奴孙猴子守桃园----自食其果孙大圣管蟠桃园----监守自盗守着火炉吃冰棒----冷热结合守着公鸡下蛋----白搭工婆媳两个双守寡----没工夫猫守鼠洞----不动声色猫儿守老鼠洞----不动声色六月里戴手套----保守搂着金条睡觉----守财奴林冲看守草料场----英雄无用武之地冷天戴手套----保守懒鸡婆抱窝----守着摊儿过狡兔撞鹰----以攻为守穿新鞋走老路----因循守旧
Englische Bedeutung: defend, protect, guard, conserve
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: shǒu
Zhuyin: ㄕㄡˇ
(会意。从宀,从寸。宀表示房屋;寸是法度。合起来表示掌管法度。本义:官吏的职责,职守)
同本义 守,官守也。从门,寺府之事也。——《说文》。寺,廷也;府,文书藏也。<br>五载一巡守。——《书·舜典》<br>王巡虢守。——《左传·二十一年》<br>均地守。——《周礼均人》。注:“地守,衡虞之属。”<br>纠其守。——《周礼·内宰》。注:“宿卫者。”<br>虽守者益。——《荀子·王制》。注:“谓地也。”<br>官司之守,非君所及也。——《左传·隐公五年》<br>我无官守,我无言责也。——《孟子·公孙丑下》
节操;操守 妾为情缘,葳蕤之质,一朝失守。——《聊斋志异》
秦代郡的长官名,汉代更名太守。后时作州、府地方长官的省称。被委任在某一方或某一区域负责实施法律或管理的政府主要官员 守者,秦置也。秦兼天下,置三川守。伊、河、洛也。——蔡邕《独断》<br>袁有守多惠政,民甚爱之。——明·高启《书博鸡者事》
又如:郡守;吴起为河西守
州郡地方政府所在地 维梁之西,其蔽曰某山,某守曰兴州。——唐·柳宗元《兴州江运记》
原则,规范,准则 。如:有为存守;喜之以验其守
遵守;奉行 故治国无法则乱,守法而弗变则悖。——《吕氏春秋·察今》<br>荆州守文,岂能作意表行事。——《世说新语·识鉴》<br>某亦守法,与公甚相得也。——明·崔铣《记王忠肃公翱三事》
又如:守官箴(遵守为官之准则);守古(遵守古训);守数(恪守法规)
坚持,保持;保守 守成上文,遭祸右武,未有易此者也。——《汉书·公孙弘传》<br>村南有夫妇守贫者,织纺井臼,估读勤苦,幸获名成。——清·周容《芋老人传》<br>田横,齐之壮士,犹守义不辱。——《资治通鉴》
又如:守一(执一,专一);守经(固守经典之义);守常(遵循惯例,固守常法);守义(固守义理,笃守正道);守孀(守寡。孀:寡妇);守着老一套;因循守旧;守恶(坚持邪恶);守求(坚持索求);守故(守旧;保持原状);守成(继承和保持前人已有的成就和业绩);守阙(承继皇位);守真(保持真元;保持本性);守拙(以拙自安,不愿做官。拙:拙于应付世务)
看守,看管 汤为儿守舍。——《史记·张汤传》<br>如今我抬举你,去替那老军来守天王堂。——《水浒传》<br>后汉使复至匈奴,常惠请其守者与俱,得夜见汉使。——《汉书·李广苏建传》
又如:守钱虏(守财奴;财多而吝啬者);守喜婆(接生婆);守生(守候接生);守梓(守灵);守庚申(在庚申日吃斋、静坐不眠);守制读礼(守丧并阅读有关丧祭的礼书)
保卫;防守,与“攻”相对 俾守我王。——《诗·小雅·十月之交》<br>横野将军徐晃守江陵。——《资治通鉴》<br>乃使蒙恬北筑长城而守藩篱。——汉·贾谊《过秦论》
又如:守把(把守;掌握);守备(明清所设武官名称,负责城堡守卫及营房粮饷等事);守政(关于防守的事务);守口(把守关口);守要(把守要隘);守境(守卫边境);守舍(看守门户)
掌管 地广,民众,万物多,故分五官而守之。——《商君书》
收捕 昭应闻此,必劝楚王益兵守雍氏。——《战国策》
依靠;依傍 。如:守亲(指新婚夫妇婚后一个月须在新房里,时常厮守)
请求 数守大将军光,为丁外人求侯。——《汉书》
守侯;守护 去来江口守空船,绕船月明江水寒。——唐·白居易《琵琶行(并序)》<br>吾诚愿与汝相守以死。——清·林觉民《与妻书》
做郡的知州 滕子京谪守巴陵郡。——范仲淹《岳阳楼记》