Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "妃"
| Basic information | |||
| Striche: 6 | Radikal: 女 | Struktur: 左右结构 | |
| Pinyin: fēi | Zhuyin: ㄈㄟ | Yueping: fei1 | Guangdong: féi1 |
| Minnan: hui | Chaozhou: hui1 | Tang: *piəi | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 妃子丽妃仙妃侧妃元妃四妃大妃天妃天子妃太妃妃偶妃匹妃合妃呼豨妃妾妃嫔妃子妃子园 | ||
| Redewendungen: | 俪青妃白取青妃白徐妃半面徐妃半面妆 | ||
| Xiehouyu: | 贵妃娘娘叹气----不顺心 | ||
| Englische Bedeutung: wife, spouse; imperial concubine | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: fēi Zhuyin: ㄈㄟ |
(会意。从女,己声。本义:婚配,配偶) (pèi)。同本义 妃,匹也。——《说文》<br>嘉耦曰妃。——《左传·桓公二年》<br>故黄帝作君臣上下之义,父子兄弟之礼,夫妇妃匹之合。——《商君书·画策》 配 又如:吉妃(美满的婚配) 泛指妻子 以某妃配某氏。——《仪礼·少牢礼》。注:“某妃,某妻也。”<br>嫘祖为黄帝正妃。——《史记》 帝王的妾 宿有妃,嫱嫔御焉。——《左传·哀公元年》 又如:妃妾(皇帝的妾);妃嫔(帝王的妾侍。妃,位次于后;嫔,位又次于妃) 特指太子、王侯之妻 天子之妃曰后。——《礼记·曲礼》。注:“配也。”<br>皇帝纳皇后。…皇太子纳妃。…亲王纳妃。——《新唐书》 女神的尊称 从南湘之二妃。——三国魏·曹植《洛神赋》 某一事物的对立面。因其既相反又相成,故称 水,火妃也。——《左传》 |
||