Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "呐"
| Basic information | |||
| Striche: 7 | Radikal: 口 | Struktur: 左右结构 | 繁体：吶 |
| Pinyin: nà | Zhuyin: ㄋㄚˋ | Yueping: naap9 | Guangdong: nab6 |
| Minnan: lu̍t、tu̍h | Chaozhou: | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 口呐呐口呐吃呐呐呐喊呐钝咄呐唢呐嘴呐声呐拙呐涩呐琐呐锁呐騣呐 | ||
| Redewendungen: | 摇旗呐喊 | ||
| Xiehouyu: | 奏着唢呐赶毛驴----吹吹拍拍仰着脖子吹唢呐----起高调桅杆顶上吹唢呐----四方闻名提唢呐打瞌睡----做事不当事瘫子遇到贼打劫----坐地呐喊十八只唢呐齐奏----全吹了笛子配唢呐----想得不一样吹鼓手丢唢呐----吹不得厕所里响唢呐----臭吹瘪了的唢呐----看你怎么吹背着唢呐坐飞机----吹上天了半天云里吹唢呐----想得高戏台上跑龙套----摇旗呐喊唢呐里吹出笛子调----想不到一块唢呐里吹出笛子调----想的不一样擂鼓奏唢呐----吹吹打打擂鼓奏唢呐----又吹又打癞蛤蟆吹唢呐----没人声 | ||
| Englische Bedeutung: raise voice, yell out loud, shout; stammer | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: nà Zhuyin: ㄋㄚˋ |
呐喊,大叫 且说史进就中堂又放起火来,大开了庄门,呐声喊,杀将出来。——《水浒传》 表示提醒注意 呐,我们可以开始了。——吉学沛《田野里的追逐》 另见nè |
||
| Pinyin 2: nè Zhuyin: ㄋㄜˋ |
(会意兼形声。从口,从内,内亦声。讲话迟钝或口吃,好像在口内存留。本义:说话迟钝或口吃) 同本义。同“讷” 言之讷也。——《说文》<br>其辩不若其呐也。——《荀子·非相》<br>广呐口少言。——《汉书·李广传》<br>臣宣呐钝于辞。——《汉书·鲍宣传》<br>呐者言之疑。——《韩非子·八经》 又如:呐口(说话困难,不流畅);呐吃(口吃。说话结结巴巴);呐呐(说话迟钝);呐钝(语言迟钝) 小声说话 只听得差拨口里呐出一句‘高太尉’三个字来。——《水浒》 另见nà |
||