Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "倍"
| Basic information | |||
| Striche: 10 | Radikal: 亻 | Struktur: 左右结构 | |
| Pinyin: bèi | Zhuyin: ㄅㄟˋ | Yueping: pui5 | Guangdong: pui5 |
| Minnan: pē、pòe、pōe | Chaozhou: buê6 | Tang: bhəǐ | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 卷甲倍道低倍倍万倍上倍世倍价倍伴倍依倍偿倍僪倍儿倍切倍利倍功倍加倍半倍反倍叛 | ||
| Redewendungen: | 一登龙门，身价十倍乡利倍义事倍功半事半功倍事捷功倍以半击倍倍日并行倍称之息倍道兼行倍道兼进倍道而行倍道而进利市三倍力倍功半半价倍息卷甲倍道声价倍增声价十倍 | ||
| Xiehouyu: | 鲤鱼跳龙门----身价百倍 | ||
| Englische Bedeutung: times, fold, multiple times | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: bèi Zhuyin: ㄅㄟˋ |
(形声。从人,(tǒu)声。本义:通“背”。反;背向) 同本义 倍,反也。——《说文》<br>倍正南方。——《周髀算经下》<br>兵法右倍山陵,前左水泽。——《史记·淮阴侯传》 背弃;背叛。后作“背” 无倍畔之心。——《汉书·贾谊传》<br>教而不称师谓之倍。——《荀子·大略》<br>而民不倍。——《礼记·大学》<br>愿伯具言臣之不敢倍德也。——《史记·项羽本纪》 又如:倍畔(同背叛);倍上(背叛尊上) 违反;违背 倍本弃事而安怠傲。——《墨子·非儒》<br>倍其公法,损其正心,专听大臣者,危主也。——《管子·任法》<br>倍道而妄行,则天不能使之吉。——《荀子·天论》 背 又如:倍言(违背信约);倍时(违时,错过时机);倍情(违背情实) 加倍,照原数等加 为近利市三倍。——《易·说卦》<br>乘上之急,所卖必倍。——晁错《论贵粟疏》 又如:倍日(一天时间当两天用);倍半(超出一倍和仅有其半。谓一多一少,差距甚大);倍多(成倍增加) 背诵 郑注:“倍文曰讽”。——《周礼·大司乐》<br>读书倍文,功力兼人。——韩信《韩滂墓志铭》 背 又如:倍文(背诵书文);倍讽(背诵);倍读(背诵) 倍数 尝以十倍之地,百万之师,叩关而攻秦。——汉·贾谊《过秦论》 又如:五倍;三的五倍是十五;倍百(百倍);倍差(一倍半) |
||