Chinesisches Wörterbuch
Strichfolge, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "乡"
| Basic information | |||
| Striche: 3 | Radikal: 乙 | Struktur: 独体字 | 繁体:鄉 |
| Pinyin: xiāng | Zhuyin: ㄒㄧㄤ | Yueping: heung1 | Guangdong: hêng1 |
| Minnan: hiong、hióng、hiòng、hiuⁿ | Chaozhou: hiên1 | Tang: | |
| Strichfolge: |
|
||
| Wörter: | 还乡衣锦过乡下乡不死乡东乡东乡族东吕乡中乡乐乡乞乡郡乡丁乡丈乡下乡下人乡下佬乡下气乡下老乡下脑壳 | ||
| Redewendungen: | 不可乡迩乡乡而饱乡书难寄乡利倍义乡土难离乡壁虚造乡曲之情乡曲之意乡曲之见乡曲之誉乡规民约乡里不通乡里夫妻乡风慕义亲不亲故乡人人离乡贱他乡异县他乡故知 | ||
| Xiehouyu: | 乡下人穿西装----土洋结合乡下人穿大褂----必有正事乡里婆婆拜干佛----磕头磕够了望乡台上抢元宝----贪心鬼望乡台上看牡丹----做鬼也风流望乡台上掉眼泪----死得好苦挑水的逃荒----背井离乡山西老乡----爱吃醋娶媳妇穿孝衫----十里乡情不一般将军返乡----解甲归田乡下人不识走马灯----来的来,去的去乡下人不识走马灯----去了又来乡下姑娘城里人打扮----半土半洋乡下姑娘城里人打扮----不土不洋望乡台上戏牡丹----死风流望乡台上戏牡丹----做鬼也风流外乡人过河----心里没底外乡人过河----不知深浅 | ||
| Englische Bedeutung: country; rural; village | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: xiāng Zhuyin: ㄒㄧㄤ |
(会意。据甲骨文,像二人对食形。“‘鄉’和‘饗’原本是一字…整个字像两个人相向对坐,共食一簋的情状。本义是用酒食款待别人,是“饗”的古字) “乡”假借为行政区域名 乡,国离邑民所封乡也。啬夫别治封圻之内六乡六卿治之。——《说文》<br>五州为乡。——《周礼·大司徒》。注:“万二千五百家。”<br>十邑为乡,是三千六百家为一乡。——《广雅》<br>习乡尚齿。——《礼记·王制》<br>行比一乡。——《庄子·逍遥游》<br>其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”——《左传·庄公十年》 唐、宋至今指县以下的行政区划。所辖规模历代不同。又如:乡荐(唐宋时由地方官推荐应进士考试的人);乡科(乡试);乡贡(由州县选拔出应科举的士子) 乡村,城市外的区域 传一乡秀才。——宋·王安石《伤仲永》<br>遍捉乡民。——《广东军务记》<br>各乡逆夷 又如:乡里迓鼓(泛指民间音乐);乡曲之誉(乡里的声望);乡先生(辞官居乡或在乡执教的长者);乡瓜子(见识少的乡下人) 家乡,故乡。在客地称原籍为乡 国者,乡之本也。——《管子·权修》<br>登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。——范仲淹《岳阳楼记》<br>从乡之先达执经叩问。——明·宋濂《送东阳马生序》<br>乡音无改。——唐·贺知章《回乡偶书》<br>采吾乡。——唐·柳宗元《捕蛇者说》<br>扣其乡。——明·魏禧《大铁椎传》 又如:乡心(思念故乡的心情);乡味(家乡饮食的风味);乡信(家乡亲友寄来的书信) 地方;处所 三世居是乡。——唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如:他乡;外乡;异乡;侨乡;帝乡(京城) 某种超现实的境界 。如:梦乡;醉乡 同一籍贯的人(在外地时说) 。如:乡中(同乡);老乡;同乡 用作动词,读xiàng。通“向”。面对着 东乡坐。——《史记·田单列传》<br>乡师而哭。——《左传·僖公三十三年》 姓 |
||