พจนานุกรมอักษรจีน
ลำดับขีด, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "钥"
| Basic information | |||
| จำนวนขีด: 9 | หมวดนำ: 钅 | โครงสร้าง: 左右结构 | 繁体：鑰 |
| Pinyin: yào | Zhuyin: ㄧㄠˋ | Yueping: yeuk9 | Guangdong: yêg6 |
| Minnan: io̍h、io̍k | Chaozhou: | Tang: | |
| ลำดับขีด: |
|
||
| คำ: | 钥匙锁钥北门管钥抱关执钥印钥双鱼钥启钥哀钥夏钥天钥密钥岁钥年钥幽钥悬钥懘钥扃钥执钥 | ||
| สำนวน: | 一把钥匙开一把锁万能钥匙北门管钥北门锁钥呼天钥地局地钥天开心钥匙扣盘扪钥抱关执钥深扃固钥盲翁扪钥 | ||
| Xiehouyu: | 钥匙挂在眉梢上----开眼界钥匙挂胸口----开心钥匙插进锁孔里----开窍了一把钥匙开一把锁----配就的童养媳拿钥匙----做不了主三把钥匙挂胸膛----开心开心真开心脑门上挂钥匙----开眼界脑袋上放钥匙----开头难摸着胸口拿钥匙----寻开心金刚掌钥匙----大管家叫花子胸前挂钥匙----穷开心肚脐眼上挂钥匙----开味肚脐眼插钥匙----开心大姑娘掌钥匙----当家不做主城墙上挂钥匙----开诚相见鼻梁上挂钥匙----开口丫鬟带钥匙----有职无权丫鬟带钥匙----当家不做主 | ||
| ความหมายอังกฤษ: key; lock | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: yào Zhuyin: ㄧㄠˋ |
门直闩。上穿横闩下插地上的直木 户钥,自关而东,陈、楚之间谓之键,自关而西谓之钥。——《方言》 枢要,重要之处 又半里,有村在山北之麓,其名曰金村,乃是站之当钥者。——《徐霞客游记》 钥匙 钥,锁匙。——《增补五方元音·驼韵》<br>质明启钥。——清·方苞《狱中杂记》<br>无钥,可令铜匠铦开。——章炳麟《致伯中书》 又如:钥牡(开锁的工具。即钥匙);钥锔(钥匙) 指锁 每夜必手自关门下钥,其钥为外洋上等货,且钥匙仅有一枚,甲自佩之。至明晨,始手自启钥。——《俏皮话·性命没了钱还可以到手》 姓 另见yuè |
||
| Pinyin 2: yuè Zhuyin: ㄩㄝˋ |
钥匙,开锁的工具 银钥开香阁,金台照夜灯。——《全唐诗》 又如:锁钥 门直闩。上穿横闩下插地上的直木 户钥,自关而东,陈、楚之间谓之键,自关而西谓之钥。——《方言》 锁闭 嗜欲之萌,耳目可关,而心意可钥。——《新论》 入 排阊阖,钥天门。——《淮南子》 另见yào |
||