พจนานุกรมอักษรจีน
ลำดับขีด, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "爪"
| Basic information | |||
| จำนวนขีด: 4 | หมวดนำ: 爪 | โครงสร้าง: 独体字 | |
| Pinyin: zhǎo | Zhuyin: ㄓㄠˇ | Yueping: jaau2 | Guangdong: zao2 |
| Minnan: jiáu、jiáuⁿ | Chaozhou: | Tang: jrǎu | |
| ลำดับขีด: |
|
||
| คำ: | 爪哇爪子鹰爪爪牙魔爪脚爪龙爪槐爪尖儿张牙舞爪一鳞半爪鹰心雁爪一鳞一爪一鳞片爪雪鸿指爪修鳞养爪雾鳞云爪舞爪张牙握拳透爪 | ||
| สำนวน: | 一鳞一爪一鳞半爪一鳞只爪一鳞片爪东鳞西爪伶牙利爪修鳞养爪勾爪居牙官不威，爪牙威官不威，牙爪威将噬爪缩张牙舞爪心腹爪牙心膂爪牙握拳透爪爪牙之士爪牙之将片鳞半爪 | ||
| Xiehouyu: | 袖筒里伸爪爪----露一小手小鸡的爪子----闲不住西瓜长爪子----能滚能爬乌鸦叮蚌壳----脱不了爪爪铁爪捉木鸡----手到擒来热锅里的螃蟹----爪子紧挠螃蟹断了爪----横行不了几天猫爪伸到鱼缸里----想捞一把猫爪伸到鱼池里----想捞一把老鹰抓蓑衣----脱不了爪老鸹爪子----黑手老鼠跳火坑----毛干爪净老虎爪子蝎子心----又狠又毒鸡爪子炒菜----七拱八翘鸡爪上钉掌子----不对题鸡蛋长爪子----能滚能爬耗子跳火坑----爪干毛净黄鼠狼烤火----爪干毛净 | ||
| ความหมายอังกฤษ: claw, nail, talon; animal feet | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: zhǎo Zhuyin: ㄓㄠˇ |
(象形。按甲骨文和小篆字形,“又”是手,两点表手爪甲形。本义:人的指甲、趾甲) 同本义 爪,人之指叉或亦通作爪。——《六书故》 又如:爪甲(指或趾前的角质硬壳);爪翦(修剪手指甲或脚趾甲) 鸟兽的脚趾 蚓无爪牙之利。——《荀子·劝学》<br>虫已在爪下。——《聊斋志异·促织》<br>鳞爪飞扬。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》 又如:虎爪;猫爪;前爪;张牙舞爪;鹰爪;爪嘴(鸟类的爪和嘴);爪吻(鸷禽猛兽的爪和嘴。喻帮凶) 像爪的东西 。如:铁锚四爪皆折;棘爪、掣爪或制动爪 抓,搔 爪其肤以验其生柘。——唐·柳宗元《种树郭橐驼传》 剪指甲或趾甲 小臣爪足。——《礼记·丧大记》 又如:爪足(剪脚趾甲);爪手翦须(修剪手指甲和胡须);爪翦(修剪手指甲和脚趾甲) 另见zhuǎ |
||
| Pinyin 2: zhuǎ Zhuyin: ㄓㄨㄚˇ |
鸟兽的脚爪 。多用于口语 另见zhǎo |
||