พจนานุกรมอักษรจีน
ลำดับขีด, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "拴"
| Basic information | |||
| จำนวนขีด: 9 | หมวดนำ: 才 | โครงสร้าง: 左右结构 | |
| Pinyin: shuān | Zhuyin: ㄕㄨㄢ | Yueping: saan1 | Guangdong: san1 |
| Minnan: chhoan、chhôan | Chaozhou: | Tang: | |
| ลำดับขีด: |
|
||
| คำ: | 弯拴打拴拴束拴线拴缚拴车拴通 | ||
| สำนวน: | 一条线儿拴两蚂蚱 | ||
| Xiehouyu: | 扎鞋不拴绳结----半途而废一根桩上拴两头牛----互不相让一根桩上拴俩驴----谁也跑不了一根绳拴俩蚂蚱----谁也跑不了一个桩上拴两头牛----迟早要闯祸腰里拴扁担----横行一方拴在树上的叫驴----尽绕圈子绳子拴石头----穷得叮哨响三根缆绳拴两边----使偏劲青蛙拴生鞭梢上----不值摔打屁股上拴石头----累赘纳鞋底不拴线结----前功尽弃马皮拧绳绳拴马，牛皮做鞭鞭打牛----忘本碌碡上拴镜儿----照常马尾拴鸡蛋----难缠麻绳拴豆腐----提不起烂筐子上拴丝穗子----不相称借他的缰绳拴他的驴----将计就计 | ||
| ความหมายอังกฤษ: bind with rope, fasten | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: shuān Zhuyin: ㄕㄨㄢ |
(形声。从手,全声。本义:绑住) 同本义 拴了倪二,拉着就走。——《红楼梦》 又如:把你的马拴在树上;应当把恶狗拴好;拴束(捆绑;收拾) 插上门闩 武松把门关上,拴了。——《水浒传》 出租 。如:拴车 门闩 门子只得捻脚捻手,把拴拽了。——《水浒全传》 |
||