พจนานุกรมอักษรจีน

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

ลำดับขีด, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
จำนวนขีด: 18 หมวดนำ: 戈 โครงสร้าง: 左右结构
Pinyin: chuō Zhuyin: ㄔㄨㄛ Yueping: cheuk8 Guangdong: cêg3
Minnan: chho̍k Chaozhou: Tang:
ลำดับขีด:
คำ:一戳四直溜元戳戳儿戳包儿戳娘的戳子戳指戳活儿戳灯戳点戳瘪脚戳祸戳穿戳纱戳腿戳舌戳记手戳
สำนวน:戳心灌髓戳无路儿戳脊梁骨指指戳戳指指戳戳
Xiehouyu:纸老虎----一戳就穿要饭的拿戳子----逞什么绣花针戳乌龟壳----穿不过去屋顶上戳窟窿----捅漏子提着影戏人上场----好歹别戳破神龛上戳窟窿皮球上戳了一刀----泄了气纳鞋底戳了手----真气人蚂蚁脖子戳一刀----不是出血的筒子猴儿戳蜂窝----自讨苦吃锅底上戳窟窿----捅漏子肥皂刻手戳----不是这块料戳破了的灯泡----冒火戳翻了的蚂蚁窝----全暴露了窗户纸----一戳就透长竹竿戳水道眼----一通到底纸糊的窗子----一戳就破筷子戳粑粑----稳拿
ความหมายอังกฤษ: prick, stab; stamp, seal, chop
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: chuō
Zhuyin: ㄔㄨㄛ
(形声。从戈,翟(dí)声。本义:用锐器的尖端刺击)
同本义 戳,枪戳也。——《篇海类篇》<br>众强盗拚命死战,戳伤了几个庄客。——《醒世恒言》
又如:戳伤;戳舌(搬弄是非,挑拨);戳弄(摆布,捉弄);戳背脊(背后指责讥笑);戳纱(一种特殊的刺绣品);戳锅漏(方言。指暗中捣鬼的人);戳无路儿(捣鬼,无中生有的挑拨);戳腿(拳脚套式之一);戳包儿(掉包,暗中掉换某物)
用指头指点 向他头上戳了一指头。——《红楼梦》
又如:戳点(用指尖指点);戳指(伸出指头指着)
刺激 一句话戳了他娘的心。——《红楼梦》
竖立的;站的 两边一色戳灯,照如白昼。——《红楼梦》
又如:戳灯(长柄、有底座,既可竖立又可扛着行走的一种灯笼)
图章,印记 上有销号小戳。——清·黄六鸿《福惠全书》
又如:条戳;手戳;邮戳;戳灯(旧时书有姓氏或其他印记以标志门第的灯笼)