พจนานุกรมอักษรจีน

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

ลำดับขีด, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
จำนวนขีด: 6 หมวดนำ: 口 โครงสร้าง: 上下结构
Pinyin: míng Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ Yueping: ming4 Guangdong: ming4
Minnan: beng、miâ Chaozhou: mian5、mêng5 Tang: *miæng
ลำดับขีด:
คำ:更名名将名角更名改姓泥名失实名我固当冒名接脚矜名嫉能沽名干誉各色名样干名犯义世名主名丽名举名久名向知乐名书名号
สำนวน:一举成名一举成名天下知一举成名天下闻一文不名一文莫名一钱不名万世之名不务空名不可名状不可名貌不名一文不名一格不名一钱中外驰名举世闻名久负盛名久闻大名争名于朝,争利于市
Xiehouyu:猪八戒卖凉粉----人丑名堂多朱德的扁担----有名有姓中国的功夫----名不虚传招牌上挂马桶----臭名远扬张小泉的剪刀----名不虚传张家的儿子李家养----大有名堂糟鼻子不吃酒----枉担其名洋鬼子耍西洋镜----名堂多阎王打瞌睡----点错了名刑法条文糊衣裳----满身是罪名鞋里安电灯----名角戏台上的夫妻----有名无实屋檐上挂马桶----臭名在外乌拉草成名----称宝不在贵贱桅杆顶上吹唢呐----四方闻名听哑巴唱戏----莫名其妙堂屋里挂粪桶----臭名在外屎壳郎坐轮船----臭名远扬
ความหมายอังกฤษ: name, rank, title, position
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: míng
Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ
(会意。甲骨文字形。从口夕。本义:自己报出姓名;起名字)
同本义 名,自命也。——《说文》<br>黄帝正名百物。——《礼记·祭法》<br>名之曰幽厉。——《孟子》<br>名公器也。——《庄子·天运》<br>秦氏有好女,自名为罗敷。——《乐府诗集》<br>以故其后名之曰“褒禅”。——宋·王安石《游褒禅山记》<br>名之者谁。——宋·欧阳修《醉翁亭记》<br>自名“蟹壳青”。——《聊斋志异·促织》
又如:名品(辨明品级)
称说;说出 不能名其一处。——《虞初新志·秋声诗自序》
又如:不可名状;莫名其妙;名状(形容描述)
出名,有名声 山不在高,有仙则名。——刘禹锡《陋室铭》
以私人名义占有 不名一钱。——王充《论衡》
明白 是以圣人不行而知,不见而名。——《老子·四十七章》 明
名字;名称 请问名。——《仪礼·士昏礼》<br>记百名以上书于策。——《仪礼·聘礼》<br>慎器与名。——《左传·昭公三十二年》。注:“爵号也。”<br>大行受大名,细行受细名。——《周书·谥法》<br>军书十二卷,卷卷有爷名。——《木兰诗》
又如:名榜(名帖);名物(物品的名称及形状);名纸(名片);名象(泛指称谓、法制、器物等。名,指称;象,法象)
名门,名家 。如:名胤(名门的后裔);名迹(名家的手迹);名画(名家的图画);名书(名家的墨迹)
名人, 杰出的人 。如: 名彦(名人才士);名俊(俊杰,杰出的人);名场(名人聚会之所);名贤(名人贤士);名辈(名流)
名声,名誉,名望 故西门豹为邺令,名闻天下。——《史记·滑稽列传》<br>名达于缙绅间。——清·黄宗羲《柳敬亭传》
又如:名宿(有名誉、负众望的读书人);名实(声誉与真才。或指名称与实质);名体(声名与实才)。如:名父(指人父有名望);名分(名望和身分)
功业,功名 。如:名心(求功名之心);名品(名位品级);名级(名位品级);名烈(功业);名业(功名业绩)
名义 名曰馆伴。(名义上是招待使者的官员。)——宋·文天祥《后序》
又如:名分(名义);名田(以私名占有田地);名色(名义)
对人在数列中位置的规定 。如:第三名 猗嗟名兮,美目清兮。——《诗·齐风·猗嗟》
有名的,著名的;名贵的 又患无硕师名人与游。——宋濂《送东阳马生序》<br>有仙则名。——唐·刘禹锡《陋室铭》
又如:名姝(著名的美女);名宿(有名的老前辈);名素(一向有名望的人);名族(著名的家族;名字姓氏);名花(名贵的花。俗称美女、名妓为名花);名贵(著名而显贵的人;贵重难得的器物);名都(著名的都市)
大的 因名山升中于天。——《礼记·礼器》。注:“犹大也。”<br>环如因而赂一名都。——《战国策·秦策》。注:“大也。”
又如:名山(大山);名川(大河);名藩(重要的大藩镇);名器(大器)
用于人的数量 。如:二十名工人;三十名学生