พจนานุกรมอักษรจีน

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

ลำดับขีด, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
จำนวนขีด: 10 หมวดนำ: 冫 โครงสร้าง: 左右结构 繁体:
Pinyin: qī Zhuyin: ㄑㄧ Yueping: chai1 Guangdong: cei1
Minnan: chhe Chaozhou: Tang: *tsei tsei
ลำดับขีด:
คำ:情凄意切凄丽凄亮凄伤凄其凄冷凄冻凄冽凄凄凄凄惶惶凄凉凄凉调凄凛凄切凄动凄单凄厉凄吟
สำนวน:凄入肝脾凄凄楚楚凄凄楚楚凄怆流涕凄然泪下凄风冷雨凄风寒雨凄风楚雨凄风苦雨寒蝉凄切情凄意切满目凄凉苦雨凄风蝶怨蛩凄音容凄断风雨凄凄风雨凄凄
Xiehouyu:老婆子落水----凄凉老公打扇----凄凉
ความหมายอังกฤษ: bitter cold, miserable, dreary
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: qī
Zhuyin: ㄑㄧ
(淒俗作“凄”。形声。从水,妻声。本义:云雨兴起的样子)
同本义 淒,雨云起也。——《说文》<br>有渰淒淒。——《诗·小雅·大田》
又如:凄凄(云兴起的样子)
寒冷 淒其以风。——《诗·邶风·绿衣》<br>西南曰淒风。——《吕氏春秋·有始》<br>秋气潜以淒泪兮。——《汉书·外戚传》<br>凄神寒骨。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》
又如:凄其(寒冷的样子);凄凄(寒凉);凄急(寒凉而迅急);凄风(寒冷的风);凄凛(寒冷)
凄凉 善为凄戾之词。——钟嵘《诗品》
又如:凄断(极度凄凉悲痛);凄瑟(凄凉萧瑟);凄单(凄凉孤单);凄亮(凄凉);凄戾(悲惊;辛酸);凄神(触景生情,引起凄凉情绪)
悲痛,悲哀 。如:凄绝(十分凄凉或悲伤);凄沧(凄寒沧凉);凄惋(哀伤);凄洏(悲伤流泪)