Kamus aksara Cina
Tertib strok, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "醋"
| Basic information | |||
| Bilangan strok: 15 | Radikal: 酉 | Struktur: 左右结构 | |
| Pinyin: cù | Zhuyin: ㄘㄨˋ | Yueping: chou3 | Guangdong: cou3 |
| Minnan: chhò· | Chaozhou: cou3 | Tang: | |
| Tertib strok: |
|
||
| Perkataan: | 醋劲儿强文浉醋强文假醋吃醋吃飞醋吸醋坏醋头醋寡醋打醋炭桃花茜醋桃花醋榷醋白醋石醋醋穷瘪醋穷醋大米醋 | ||
| Peribahasa: | 乔文假醋争锋吃醋争风吃醋加油加醋加油添醋半瓶子醋吃醋拈酸味如嚼醋呷醋节帅咬姜呷醋强文假醋强文浉醋恨如头醋拈酸吃醋拈酸泼醋拿糖作醋柴米油盐酱醋茶油盐酱醋 | ||
| Xiehouyu: | 要甜的拿糖罐，要酸的拿醋坛----得心应手咬口生姜喝口醋----尝尽辛酸烟里的放醋坛----酸气冲天烟囱里放醋坛----酸气冲天提着醋瓶要饭----穷酸提着醋瓶讨饭----穷酸讨口的掉醋坛----穷酸山西老乡----爱吃醋乞丐吃醋----一副穷酸样蜜糖罐子打醋----不知酸甜米醋做冰棍----寒酸卖醋卖糖----各管一行两分钱的醋----又酸又贱叫花子抱着醋坛子----穷酸酱油店里打架----争风吃醋胡椒浸在醋里----辛酸得很喝了一坛子山西醋----酸心透了耗子掉到醋缸里----一身酸味 | ||
| Maksud bahasa Inggeris: vinegar; jealousy, envy | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: cù Zhuyin: ㄘㄨˋ |
(形声。从酉(yǒu),声。从“酉”,表示与酒有关。本义:用酒或酒糟发酵制成的一种酸味调料) 同本义 。如:醋钵儿(盛醋用的陶钵);醋户(明代专门负责酿醋以供官府之用的民户) 酸味 。如:醋味(指酸味的食物);醋浸曹公(酸梅的谑称) 比喻嫉妒 。如:醋八姐(妒妇);醋妒(吃醋,妒忌);醋性(忌妒心。多用于男女之间);醋劲(嫉妒的情绪。多用于男女之间) 旧时对文人的蔑称 。如:醋滴滴(讥讽文人出言吐语喜欢引经据典,语带之乎者也) |
||