Kamus aksara Cina
Tertib strok, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "疮"
| Basic information | |||
| Bilangan strok: 9 | Radikal: 疒 | Struktur: 左上包围结构 | 繁体：瘡 |
| Pinyin: chuāng | Zhuyin: ㄔㄨㄤ | Yueping: chong1 | Guangdong: cong1 |
| Minnan: chhng、chhong | Chaozhou: ceng1 | Tang: | |
| Tertib strok: |
|
||
| Perkataan: | 裂裳衣疮冻疮刀疮口疮吮疮坐板疮大疮天疮奶疮寒疮揭疮疤杖疮杨梅疮板疮树疮棒疮椒疮毒疮 | ||
| Peribahasa: | 七疮八孔互剥痛疮养疥成疮剜肉做疮剜肉医疮剜肉成疮剜肉生疮剜肉补疮割肉补疮千疮百孔千疮百痍含血吮疮好了疮疤忘了痛好肉剜疮挖肉补疮满目疮痍疗疮剜肉疮好忘痛 | ||
| Xiehouyu: | 鸭子头上长疮----一副恶势胸前害疮，背后流脓----坏透了五黄六月长疥疮----热闹蚊子头上长疮----没多少脓水秃子脚上生疮----两头不落一头头上生疮----顶坏头上长疮----顶坏头长疔疮，脚烂趾头----两头不落一头捅烂大脚充疮----无事生非剃头的头发长，修脚的脚生疮----先人后已挖肉补疮----得不偿失挖好肉补烂疮----犯不着十个指头生疮----毒手舌头上生疥疮----说不出话来舌头长疮----难开腔伤口上长毒疮----坏到一块了人头上长疥疮----毛病破筛子贴膏药----千孔百疮 | ||
| Maksud bahasa Inggeris: tumor, boil, sore, wound | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: chuāng Zhuyin: ㄔㄨㄤ |
(形声。从疒(chuáng),仓声。本义:皮肤上肿烂溃疡的病) 痈、瘫、疽、疖等的总称 疮,疮痍也。——《玉篇》<br>所恶成疮痏。——张衡《西京赋》。薛注:“疮痏,谓瘢痕也。”<br>医得眼前疮,剜却心头肉。——聂夷中《咏田家》 又如:疮毒(诸疮毒肿);疮疹(指疹子);疮疾(泛指疥癣痈疽等皮肤及外科疾患) 伤口;外伤。也作“创” 。如:疮害(伤害);疮家(治疗疮疾的医生);疮瘢(创伤、瘢痕,指民生疾苦) 喻指伤痛;痛苦 。如:疮疥之疾(比喻轻微的祸患;比喻痛苦的经历);疮痛(疮口或伤口痛;疮伤病痛) |
||