Kamus aksara Cina
Tertib strok, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "勇"
| Basic information | |||
| Bilangan strok: 9 | Radikal: 力 | Struktur: 上下结构 | |
| Pinyin: yǒng | Zhuyin: ㄩㄥˇ | Yueping: yung5 | Guangdong: yung5 |
| Minnan: ióng | Chaozhou: | Tang: *iǒng | |
| Tertib strok: |
|
||
| Perkataan: | 见义勇为勇冠三军余勇可贾好勇斗狠兵强将勇仁勇仡勇伙勇伤勇余勇作勇佻勇傱勇僩勇充勇兵勇养勇凶勇 | ||
| Peribahasa: | 一勇之夫一夫之勇万夫不当之勇万夫之勇余勇可贾使智使勇使智使勇，使贪使愚兵勇将猛兵强将勇兼人之勇勇于私斗，怯于公愤勇于自责勇冠三军勇动多怨勇夫悍卒勇往直前勇猛果敢勇猛直前 | ||
| Xiehouyu: | 属吕布的----有勇无谋勇士上刺刀----拼杀一场徒手打老虎----有勇无谋强盗走了扛出枪来了----假充勇敢泥捏的勇士----上不了阵势猛将军上阵----勇往直前孔明加子龙----智勇双全箭头离了弦----勇往直前穿山甲的本事----会钻的勇气和胆量 | ||
| Maksud bahasa Inggeris: brave, courageous, fierce | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: yǒng Zhuyin: ㄩㄥˇ |
(本作勈,或作恿。形声。从力,甬(yǒng)声。从力,与力气有关。本义:果敢,胆大) 同本义 勇,气也。——《说文》<br>无拳无勇。——《诗·小雅·巧言》<br>尔勇伊何。<br>勇志之所以敢也。——《墨子经上》<br>勇,文之帅也。——《国语·周语》<br>知死不辟,勇也。——《左传·昭公二十年》<br>勇于就死。——清·林觉民《与妻书》<br>若素名勇。——明·高启《书博鸡者事》<br>兴甚勇。——《徐霞客游记·游黄山记》<br>勇而多艺。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如:忠勇(忠诚而勇敢);英勇(勇敢出众);勇悍(勇敢强悍);勇烈(勇敢猛烈);勇夫(勇敢的人);勇功(勇敢作战立下的功劳);勇沉(勇敢沉着);勇果(勇敢果断) 勇猛;凶猛 勇悍果敢,取众率兵,此下德也。——《庄子》<br>勇,天下之凶德也。——《吕氏春秋·论威》<br>每战,常陷陈却敌,勇冠腾军。——《三国志》 又如:神勇(形容人非常勇猛);骁勇(勇猛);勇鸷(勇猛强悍) 勇气,勇力 可使有勇。——《论语·先进》<br>勇冠三军。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》<br>其勇过人。——唐·李朝威《柳毅传》 清代地方临时招募的兵卒,也泛指士兵 。如:乡勇;勇丁(清代地方招募的士兵);游勇(指失去统属的士兵) 姓 |
||