중국어 한자 사전

병음, 필순, 부수와 한자 정보를 찾아봅니다.

필순, structure, pinyin, zhuyin, romanization, 단어 and explanations for ""

Basic information
획수: 9 부수: 钅 구조: 左右结构 繁体:
Pinyin: qīn Zhuyin: ㄑㄧㄣ Yueping: yam1 Guangdong: yem1
Minnan: khim Chaozhou: Tang:
필순:
단어:钦差叙钦吕钦徽钦所钦歵钦畏钦遵钦钦产钦亲钦仰钦件钦企钦伏钦伫钦佩钦依钦倾
성어:令人钦佩钦佩莫名钦差大臣钦敬之忱钦贤好士
Xiehouyu:
영어 뜻: respect, admire; respectful
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: qīn
Zhuyin: ㄑㄧㄣ
(形声。从欠,金声。欠,打呵欠,张口舒气。本义:打呵欠的样子)
同本义 钦,欠貌。——《说文》。段玉裁注:“凡气不足而后欠,钦者,倦而张口之貌也。”<br>燮生而钦颐折頞,丑状骇人。——《后汉书·周燮传》<br>开弓发矢,要钦身向外。——唐·王琚《射经》
旧时对帝王的决定、命令或其所做的事冠以“钦”字,以示崇高与尊敬 。如:钦此钦遵(旧时阁臣代皇帝批阅奏章或朝臣向皇帝启奏时使用的语言,指圣上旨意在此,领旨者遵命而行);钦限(钦定的期限);钦案(钦件。奉钦命查办的案子)

敬佩;恭敬 钦,敬也。——《尔雅》<br>钦有帅。——《礼记·内则》。注:“敬也。”<br>钦,戴氏侗曰:“屏气钦敛之貌,引之为钦敬。——《说文解字注笺》<br>钦念以忱。——《书·盘庚》<br>钦明文,思安安。——《书·尧典》<br>洛邑之内,无不钦敬。——陆云《与陆典书》
又如:钦年(敬重年长者);钦奉(敬奉);钦若(敬顺);钦和(敬从,敬奉);钦承(恭敬地续承或承受);钦崇(崇敬);钦率(敬遵);钦隆(崇敬);钦心(敬佩);钦伏(敬服);钦信(敬佩,信服);钦挹(钦佩推崇)
假借为“吟”。叹息 其音如钦。——《山海经·东山经》