중국어 한자 사전

병음, 필순, 부수와 한자 정보를 찾아봅니다.

필순, structure, pinyin, zhuyin, romanization, 단어 and explanations for ""

Basic information
획수: 13 부수: 衤 구조: 左右结构
Pinyin: tì Zhuyin: ㄊㄧˋ Yueping: tik7 Guangdong: xig1/xig3
Minnan: theh、thek Chaozhou: Tang:
필순:
단어:徒裼膻裼袒裼袪裼裸裼裼衣裼袭裼裘襁裼襢裼裸裎袒裼
성어:袒裼裸裎裸裎袒裼
Xiehouyu:
영어 뜻: to take off one’s top; divest
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: tì
Zhuyin: ㄊㄧˋ
婴儿的包被 乃生女子,载寝之地,载衣之裼。——《诗·小雅·斯干》。毛传:“裼,褓也。”
另见xī
Pinyin 2: xī
Zhuyin: ㄒㄧ
脱去衣服露出上身 裼,袒也。从衣,易声。——《说文》<br>裼,脱衣见体也。——《玉篇》<br>襢裼暴虎。——《诗·郑风·大叔于田》<br>襢裼,肉袒。——《尔雅》<br>徒裼以趋敌。——《史记·张仪传》<br>闻战,顿足徒裼。——《战国策·初见秦》<br>曹君袒裼而观之。——《韩非子·十过》
又如:袒裼(袒、裼都指脱去衣服,露出上身,但袒还指脱去衣袖露出上臂,问吉凶露左臂,受刑露右臂);裼袭(古行礼时,袒外衣而露裼衣,且不尽覆其裘,谓之裼裘。非盛礼时,以此为敬)
脱去外衣露出内衣 裼降立。——《仪礼·聘礼》
古代加在裘上面的无袖衣 裘之裼也,见美也。——《礼记·玉藻》
另见tì