중국어 한자 사전
필순, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "牌"
| Basic information | |||
| 획수: 12 | 부수: 片 | 구조: 左右结构 | |
| Pinyin: pái | Zhuyin: ㄆㄞˊ | Yueping: paai4 | Guangdong: pai4 |
| Minnan: pâi | Chaozhou: bai5 | Tang: | |
| 필순: |
|
||
| 단어: | 曲牌创牌子主牌云牌亚字牌亚牌亡人牌亮牌子令牌传信牌信牌倒牌子停牌公告牌公牌兵牌冒牌凤字牌 | ||
| 성어: | 十二道金牌十二金牌打出王牌拆牌道字挂印悬牌提牌执戟行香挂牌贞节牌坊金字招牌黄牌警告 | ||
| Xiehouyu: | 招牌上挂马桶----臭名远扬圆的做盖盖，方的做牌牌----各有用场胸窝里挂门板----好大的牌子乌龟壳上贴广告----牌子硬跳蚤充龙种----冒牌货跳蚤变龙钟----冒牌货天牌压地牌----以上压下说真方卖假药----冒牌货人造牛黄----冒牌货敲锅盖卖烧饼----好大的牌子敲锅盖卖大饼----好大的牌子牌楼下躲雨----暂避一时脑门上钉门扳----好大牌子脑壳上顶门板----好大的牌子名牌牙刷----一毛不拔名牌货便宜卖----物美价廉麻雀落在牌坊上----东西不大，架子不小茅厕搭牌楼 | ||
| 영어 뜻: signboard, placard | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: pái Zhuyin: ㄆㄞˊ |
(形声。从片,卑声。“片”指锯开的木头的一半,又泛指扁而薄的东西。本义:题榜,招牌) 户籍板。犹今之户口簿 簧牌,籍也。——《广雅》 用木板、金属片或其他材料做成的标志 。如:门牌;路牌;招牌;布告牌;名牌 商标 。如:厂牌;名牌 古时的凭证;符信 。如:牌金(金牌。古代官员的一种身份凭证);牌面(古代官吏、使节的一种身分凭证);牌印(令牌印信);牌令(道士用的法器);腰牌 古代一种下行公文的名称 。如:行牌;牌文(官府文书名。古时各部行道府以下官府所用的公文);牌使(传示帝王命令的使臣);牌司(古代收受讼状的府吏) 娱乐或赌博用的卡片 。如:扑克牌;骨牌;纸牌 价格目录 。如:牌价 古时兵士打仗时用来遮护身体的“盾”的俗称 。如:藤牌;挡箭牌 词曲的调门 。如:词牌《菩萨蛮》;曲牌《驻云飞》 旌表纪念的建筑物 。如:牌坊;牌楼 样子,姿势 。如:牌子儿(样儿);牌谱(姿势;样子) “牌军”的略称 一直奔回家来,又和李牌寻了一黄昏。——《水浒传》 指“万岁龙牌” 有天万寿,跟了抚台拜牌。——《官场现形记》 |
||