중국어 한자 사전
필순, structure, pinyin, zhuyin, romanization, 단어 and explanations for "掺"
| Basic information | |||
| 획수: 11 | 부수: 才 | 구조: 左右结构 | 繁体：摻 |
| Pinyin: càn | Zhuyin: ㄘㄢˋ | Yueping: chaam1 | Guangdong: cam1 |
| Minnan: chham、sam、sám | Chaozhou: | Tang: | |
| 필순: |
|
||
| 단어: | 掺和掺兑掺手掺挝掺掺掺杂掺槌掺水掺落掺袂掺鼓掺沙子 | ||
| 성어: | |||
| Xiehouyu: | 牛奶里掺墨汁----黑白混淆被窝里划拳----没掺外手八宝饭掺糨子 | ||
| 영어 뜻: mix, blend, adulterate | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: càn Zhuyin: ㄘㄢˋ |
古时候的一种鼓曲名。也指击鼓三次 镗鎝《渔阳掺》,怨抑胡笳断。——《乐府诗集·横吹曲辞》 参 另见chān;shān;shǎn |
||
| Pinyin 2: chān Zhuyin: ㄔㄢ |
搓;涂抹 墨污白水,大蒜敲碎摩掺,用水洗即白。——《格物粗谈·服饰》 用同“搀” 。如:掺砂;掺水 另见càn;shān;shǎn |
||
| Pinyin 3: shān Zhuyin: ㄕㄢ |
细小 掺,细也。——《方言》。戴震疏证:“掺,细小也。” 女手纤美的样子 掺掺女手,可以缝裳。——《诗·魏风·葛屦》 扦 另见càn;chān;shǎn |
||
| Pinyin 4: shǎn Zhuyin: ㄕㄢˇ |
执持,握持 掺执子之祛兮。——《诗·郑风·遵大路》 又如:掺手(握手);掺袂(执袖。犹握别) 操守 君生也,即有殊掺。——《隶释》 另见càn;chān;shān |
||