Dizionario dei caratteri cinesi

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
Tratti: 17 Radicale: 足 Struttura: 上下结构
Pinyin: jiǎn Zhuyin: ㄐㄧㄢˇ Yueping: gin2 Guangdong: gin2
Minnan: kián Chaozhou: Tang: kiæ̌n
Ordine dei tratti:
Parole:乖蹇侨终蹇谢修蹇偃蹇凝蹇刑蹇劬蹇危蹇命蹇困蹇奇蹇孤蹇屈蹇屯蹇幽蹇往蹇忠蹇憍蹇
Modi di dire:命蹇时乖国步方蹇往蹇来连才高运蹇数奇命蹇时乖命蹇时乖运蹇浮湛连蹇磨铅策蹇缘悭命蹇蹇之匪躬蹇人上天蹇人升天蹇视高步蹇谔之风蹇谔匪躬蹇蹇匪躬蹇蹇匪躬
Xiehouyu:
Significato inglese: lame, crippled; unlucky
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: jiǎn
Zhuyin: ㄐㄧㄢˇ
(形声。从足,寒省声。本义:跛足)
同本义 蹇,跛也。——《说文》<br>蹇膝伸不屈、易蹇、往蹇来连。——《素问·骨空论》<br>驾蹇驴而无策兮。——《楚辞·谬谏》<br>郤克偻,而鲁使蹇。——《史记·晋世家》<br>策蹇驴,囊图书。——马中锡《中山狼传》<br>红装而蹇者。——明·袁宏道《满井游记》
又如:蹇兔(不能急走的跛脚兔。比喻弱小者);蹇驴(走不快的羸弱之驴);蹇人上天(跛子登天。比喻不可能的事)
艰阻,不顺利 蹇侘傺而含戚。——《楚辞·九章·哀郢》
又如:蹇拙(艰险;不走运);蹇蹇(艰难、不顺遂的样子);蹇剥(艰困,比喻时运不好);蹇步(行走艰难);蹇连(艰难的样子)
口吃 。如:蹇言 謇
傲慢 。如:偃蹇;骄蹇;蹇纵(傲慢放纵);蹇傲(高傲;傲慢)
正直的样子 。如:蹇辞(忠正耿直之言);蹇蹇(忠正耿直的样子)
行动迟缓 。如:蹇蹶(步履缓慢的样子);蹇缓(步履缓慢)
劣马或跛驴 策蹇赴前程。——唐·孟浩然《唐城馆中早发寄杨使君》
又如:蹇味儿(驴子的别称;蠢驴);蹇驴一鸣,荒鸡三号(天亮时。比喻事情见了分晓);蹇驴(跛蹇驽弱的驴);蹇蹄(劣马);蹇瘠(瘦弱的驴马)

骑驴 红装而蹇者,亦时时有。——明·袁宏道《满井游记》