Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "贫"
| Basic information | |||
| Tratti: 8 | Radicale: 贝 | Struttura: 上下结构 | 繁体：貧 |
| Pinyin: pín | Zhuyin: ㄆㄧㄣˊ | Yueping: pan4 | Guangdong: pen4 |
| Minnan: pîn | Chaozhou: ping5 | Tang: | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 强得易贫贫嘴薄舌下贫中贫仕贫俭贫刺骨贫单贫厄贫原宪贫城市贫民孤贫廉贫彻贫悯贫惰贫扶贫数贫嘴 | ||
| Modi di dire: | 一贫一富，乃见交态一贫似水一贫如洗乐贫甘贱乐退安贫乐道安贫人贫志短人贫智短分贫振穷力能胜贫劫富救贫劫富济贫卖富差贫周急济贫周贫济老土瘠民贫地瘠民贫奢者心常贫 | ||
| Xiehouyu: | 嘴巴一张，看得见肚肠----一贫如洗要饭的打竹板----耍贫嘴讨饭的打摆子----贫病交迫乞丐说相声----耍贫嘴江湖骗子耍贫嘴----夸夸其谈当家神卖土地----一贫如洗长工害痨病----贫病交迫 | ||
| Significato inglese: poor, impoverished, needy | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: pín Zhuyin: ㄆㄧㄣˊ |
(会意兼形声。从贝从分,分亦声。“贝”是古货币,一个“贝”还要分开,表示贫困。本义:缺少财物,贫困。与“富”相对) 同本义 贫,财分少也。——《说文》<br>无财谓之贫。——《庄子·让王》<br>贫者,士之常也。——《说苑·杂言》<br>分贫振穷。——《左传·昭公十四年》。疏:“贫、穷相类。细言,穷困于贫。”<br>贫而无谄。——《论语》<br>强本而节用,则天下不能贫。——《荀子·天论》<br>楚人贫居。——三国魏·邯郸淳《笑林》<br>家贫,无从致书以观。——明·宋濂《送东阳马生序》 又如:贫难(贫苦,困难);贫胎(骂人的话。穷鬼);贫窭(贫苦);贫贱之交(贫困患难中结交的朋友);贫户(贫穷人家);贫交(贫贱者相交友);贫巷(贫民居住的地方);贫病(又穷又病);贫汉(贫穷的男子) 引申为缺少,不足 富于万篇,而贫于一字。——刘勰《文心雕龙·练字》 又如:贫阙(不足,短缺);贫薄(浅陋,短浅);贫腐(贫乏陈腐);贫微(贫乏微薄);贫寒(贫乏单薄);贫空(谓空无所有);贫辛(贫乏艰涩) 絮叨可厌 。如:他的嘴真贫;贫嘴恶舌(话多而尖刻);贫嘴贱舌(形容人说话轻薄);贫嘴饿舌(形容人话多令人讨厌) 僧道、尼姑自谦之称 。如:贫僧;贫尼(尼姑对自己的谦称);贫家(谦称自己的家) 使贫穷 。如:贫人(使人贫穷);贫心(使心纯清。谓不以外物累其心);贫化(在采出的矿石中,有用矿物含量比在矿体中含量低,叫做“贫化”) 以为贫穷 夫人贫之,竟不商女。——《聊斋志异》 |
||