Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "象"
| Basic information | |||
| Tratti: 11 | Radicale: 豕 | Struttura: 上下结构 | |
| Pinyin: xiàng | Zhuyin: ㄒㄧㄤˋ | Yueping: jeung6 | Guangdong: zêng6 |
| Minnan: chhiuⁿ、chhiūⁿ、siōng | Chaozhou: siang6 | Tang: *ziɑ̌ng | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 一床象笏万象三象不象不象样不象话中国象棋义象乱无象乱象事象仪象企业形象似动现象体象余象假象假象牙 | ||
| Modi di dire: | 一蛇吞象万象包罗万象回春万象更新万象森罗万象澄澈人心不足蛇吞象众人摸象众盲摸象包罗万象合眼摸象太平无象巴蛇吞象得意忘象忘象得意意出象外拔犀擢象拽象拖犀 | ||
| Xiehouyu: | 羊群里的大象----突出哑巴说大象----不可言状新衣服打补丁----不象样小耗子欺大象----全凭会钻象牙筷子挑凉粉----滑头对滑头象棋子走在线路上----格格不入象棋盘里走跳棋----不对路数象棋斗胜----纸上谈兵瞎子找对象----不知丑俊瞎子摸象----各说各有理：有偏见蚊子咬木偶----找错了对象围棋盘内下象棋----不对路数围棋盘里下象棋----不对路数水牛走到象群里----矮了一头输了的象棋----定局了屎壳郎嫁蝽象----臭味相投屎壳郎滚煤球----找错了对象气象大学毕业的----听见就是雨，见闪就是雷 | ||
| Significato inglese: elephant; ivory; figure, image | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: xiàng Zhuyin: ㄒㄧㄤˋ |
(象形。甲骨文字形,突出其长鼻。本义:大象,一种哺乳动物) 象科的,特别是象属(Elephas)和非洲象属(Loxodonta)的体型极大而粗重的几乎无毛的四足动物 象,南越大兽,长鼻牙,三年一乳。像鼻牙四足尾 之形。——《说文》<br>祷过之山多象。——《山海经·南山经》<br>穷奇象犀。——《汉书·司马相如传》<br>其民乘象以战。——《汉书·张骞传》<br>元龟象齿,大赂南金。——《诗·鲁颂·泮水》<br>象有齿以焚其身。——《左传·襄公二十四年》 又如:象口(象状香炉口);象王(象中最大者,佛家喻佛) 象牙的省称 南方之美者,有梁山之犀象焉。——《尔雅》。注:“象牙骨。”<br>佩其象揥。——《诗·狂风·葛屦》。传:“象揥所以为饰。”<br>用两象尊。——《周礼·司尊彝》。司农注:“以象骨饰尊。”<br>持一象笏至(象笏,象牙做的笏。笏,封建时代臣子上朝用的手板,有事可以记在上面,备忘)。——明·归有光《项脊轩志》 又如:象床(象牙装饰的床);象路(以象牙为饰的车);象管(以象牙为饰的笔);象箸(象牙筷子) 现象 。如:象纬(指日、月及金、木、水、火、土五大行星。亦泛指天体);旱象;天象;险象;景象;假象 人的外貌 象恭滔天。——《书·尧典》 又如:丑象 肖像,用水墨画、油画、素描或其他绘画手法描绘的人面部的像 上瞻兮遗象,下临兮泉壤。——潘岳《寡妇赋》<br>尝图裴楷象,颊上加三毛,观者觉神明殊胜。——《晋书·顾恺之传》<br>往往留象。——清·薛福成《观巴黎油画记》<br>绘象祀之。——清·张廷玉《明史》 又如:象教(佛教的别称。释加牟尼去世后,佛门弟子刻木为佛、教化众生,故名);象设(原指佛像。泛指遗像) 象征 白者西方之色,刑戮之象也。——韩愈《为宰相贺白龟状》 又如:征象;象表(征象);象兆(征兆) 形状;样子;景象 杌陧之象。——孙文《< 黄花冈七十二烈士事略> 序》 又如:万象(宇宙间的一切景象) 法,法令 象以典刑。——《虞书》。传:“法也。”<br>设象以为民纪,式权以相应。——《国语》 道理 执大象,天下往。——《老子》 又如:脉象;病象 假借为“像”。类似;好像 见乃谓之象。又,象也者,像此者也。——《易·系辞》<br>象者,各辨一及之义者也。——《易·略例》<br>物生而后有象。——《左传·僖公十五年》<br>天象盖笠。——《周髀算经》<br>女必象汝。——清·林觉民《与妻书》 又如:象意(如意);活象;极象;象恭(貌似恭敬);象肖(德业与先人相似);象貌(像事物的容貌);象龚(貌似恭敬) 摹拟 千变万化,事各缪形,随色象类,曲得其情。——《鲁灵光殿赋》<br>因势象形。——明·魏学洢《核舟记》<br>赫赫可象。——明·刘基《卖柑者言》 又如:象体(量体);象生(纸、棉糊扎成的人物形象,用于祭祀或作为玩具);象模象样(认真地);象眼块(菱形) 描绘 公在荆州,或象其义,白须红颜,谓公方壮。——《王荆州画像赞》 又如:象物(描摹物象);象说(描摹,解说) 效法 人君为饮食为此,故左右象之。——《墨子》 又如:象贤(效法先人的贤德) 想像 故诸人之所以意想者,皆谓之象也。——《韩非子》 又如:象事(想像事情) |
||