Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "蔡"
| Basic information | |||
| Tratti: 14 | Radicale: 艹 | Struttura: 上下结构 | |
| Pinyin: cài | Zhuyin: ㄘㄞˋ | Yueping: choi3 | Guangdong: coi3 |
| Minnan: chhài、chhòa | Chaozhou: | Tang: *tsɑ̀i | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 丁蔡三蔡上蔡牵黄犬上蔡苍鹰上蔡鹰卢下蔡千年蔡吴蔡吴蔡体大蔡奄蔡崔蔡张蔡灵蔡神蔡蓍蔡蔡侯纸蔡琰辨琴 | ||
| Modi di dire: | 不待蓍蔡陈蔡之厄 | ||
| Xiehouyu: | 曹操杀蔡瑁----操之过急 | ||
| Significato inglese: surname; species of tortoise | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: cài Zhuyin: ㄘㄞˋ |
(形声，祭声。本义:野草) 同本义 蔡,草也。——《说文》<br>蔡,草莽也。——《楚辞》注<br>蔡莽螫刺,昆虫毒噬。——左思《魏都赋》 周代国名,在今河南省上蔡、新蔡等县一带 文王子叔度封于汝南上蔡为侯,作乱。周公放之。其子蔡仲成王复封至平侯,徙新蔡,昭侯徙九江下蔡,战国时灭于楚。——朱骏声《说文通训定声》 占卜用的大龟 且致大蔡也。——《左传·襄公二十三年》 又如:大蔡(大龟) 姓 |
||