Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "胀"
| Basic information | |||
| Tratti: 8 | Radicale: 月 | Struttura: 左右结构 | 繁体：脹 |
| Pinyin: zhàng | Zhuyin: ㄓㄤˋ | Yueping: jeung3 | Guangdong: zêng3 |
| Minnan: tiòng、tiông、tiùⁿ | Chaozhou: diên3 | Tang: | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 体膨胀反常膨胀发胀水胀洪胀消胀酒溶胀滞胀澎胀热膨胀痞胀肿胀胀库胀满胀闷胀鼓鼓胖胀胪胀 | ||
| Modi di dire: | 努唇胀嘴头昏脑胀 | ||
| Xiehouyu: | 蒸笼里的馒头----自我膨胀水泡豆子----自我膨胀屎胀了挖茅厕膨胀的皮球----一肚子气哈蟆鼓肚子----气鼓气胀蛤蟆打饱嗝----气胀的打胀的皮球----一肚子气吹鼓手赴宴----吃的胀气饭开水泡黄豆----自我膨胀借米还糠----气鼓气胀河豚浮在水面上----气鼓气胀发酵的面粉----气鼓气胀 | ||
| Significato inglese: swell, inflate, expand | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: zhàng Zhuyin: ㄓㄤˋ |
(形声。从肉,长声。从肉,表示与身体有关。本义:皮肉鼓胀) 同本义 。因为身体内壁受到压迫而产生的不适之感。亦泛指充塞难受的感觉 胀,胀满。——《广韵》<br>寒气泄注腹胪胀。——《急就篇》。注:“胀,谓腹鼓胀也。”<br>人或嚥气,气满腹胀,不能餍饱。——汉·王充《论衡·道虚》 又如:胀闷(又胀又闷);胀病;鼓胀;单腹胀;头胀;胁胀 膨胀,体积变大 斯须之间,见囊大胀如吹。——《晋书·韩友传》 又如:热胀冷缩;胀鼓鼓(形容胀得鼓起的样子);腹胀;吃多了,感到肚子有点发胀 |
||