Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, parole and explanations for "稣"
| Basic information | |||
| Tratti: 13 | Radicale: 禾 | Struttura: 左右结构 | 繁体：穌 |
| Pinyin: sū | Zhuyin: ㄙㄨ | Yueping: sou1 | Guangdong: sou1 |
| Minnan: so· | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 耶稣耶稣会耶稣教 | ||
| Modi di dire: | |||
| Xiehouyu: | 耶稣堂关门----不讲道理老虎背十字架----冒充耶稣 | ||
| Significato inglese: revive, to rise again; collect | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: sū Zhuyin: ㄙㄨ |
(形声。从禾,鱼声。“苏”的本字。艸、禾义通。“稣”常用为“苏醒”义) 稣,把取禾若也。——《说文》。段玉裁改为“杷取禾若也”,并注:“杷,各本作把,今正。禾若散乱,杷而取之,不当言把也。 苏 转意为死而复生,苏醒,复活。今作“苏” 留尸十日,平旦喉中有声如雨,俄而稣活——《法苑珠林》 “穌”另见sū(苏) |
||