Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "祖"
| Basic information | |||
| Tratti: 9 | Radicale: 礻 | Struttura: 左右结构 | |
| Pinyin: zǔ | Zhuyin: ㄗㄨˇ | Yueping: jou2 | Guangdong: zou2 |
| Minnan: chó· | Chaozhou: zou2 | Tang: *tzǒ | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 曾祖数典忘祖上祖世祖东土九祖东土六祖严祖乐祖九祖书祖五祖五祖七真从祖叔母从祖姑从祖昆弟从祖母从祖父从祖祖母 | ||
| Modi di dire: | 一子出家，七祖升天一子出家，七祖昇天一子出家，七祖昻天一子出家，九祖升天万物之祖不挑之祖不祧之祖乃祖乃父九宗七祖光宗耀祖列祖列宗呵佛骂祖天恩祖德开山之祖开山始祖开山祖师开山老祖开山鼻祖 | ||
| Xiehouyu: | 祖宗堂里供菩萨----神出鬼没祖宗三代的家务事----一言难尽祖传的皮袄----里外孬祖传的被单----破烂不堪哑巴祭祖先----多磕头，少说话香龛上挂粪桶----臭死祖先讨来的馍馍敬祖先----穷孝顺上坟不带烧纸----惹祖宗生气彭祖遇寿星----各有千秋骂了皇帝骂祖先----不忠不孝老坟头里上拉屎----糟踏祖先汉高祖斩白蛇----一刀两断害亲人挖祖坟----无恶不作拜佛走进吕祖庙----走错了门祖孙回家----扶老携幼祖孙回家----返老还童猫捉老鼠----祖传秘方骂人挖祖坟----欺人太甚 | ||
| Significato inglese: ancestor, forefather; grandfather | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: zǔ Zhuyin: ㄗㄨˇ |
(形声。从示,且(jǔ)。从“示”与祭祀、宗庙有关。本义:祖庙) 同本义 祖,始庙也。——《说文》。段注:“始兼二义,新庙为始,远庙亦为始。”<br>左祖右社。——《周礼·考工记·匠人》<br>受终于文祖。——《书·舜典》孔传:“文祖者,尧文德之祖庙。”<br>启乃下,武王善之,封之于宋,立其祖。——《荀子·成相》 又如:祖祢(祖祢庙。祖庙与父庙) 祖父 吾祖死于是。——唐·柳宗元《捕蛇者说》<br>与吾祖居者。<br>吾祖太常公。——明·归有光《项脊轩志》 祖宗 ;祖先;自祖父以上各辈尊长 祖考来格。——《书·益稷》<br>故先祖基之,子孙成之。——《盐铁论·结和》<br>无念尔祖。——《诗·大雅·文王》 又如:祖积(祖宗遗传下来);祖贯(祖辈居住之处;祖籍);祖陇(祖传的土地);祖烈(祖宗的功业);祖家(同一祖先的家族);祖训(祖先的遗训;祖父的训戒) 祖师。指言行、功业为后世所宗仰者 第一祖摩诃迦叶。——《景德传灯录》 又如:祖心,祖意(祖师的心意);祖印(祖师法印);祖位(祖师);祖系(祖师世系) 帝王的庙号 。从汉代开始,凡创业的国君死,其庙号称为“祖”。如汉称刘邦为汉高祖,唐称李渊为唐高祖 盖闻古者祖有功而宗有德。——《史记·孝文帝本纪》 初,开始。亦指事物的本源 浮游乎万物之祖。——《庄子·山木》 又如:祖始(本源;起源);祖源(水流的源头);祖帖(最早的法帖);祖本(书籍、碑帖最先的刻本或拓本) 根本;根据。亦指嫁接时作根株用的花木 。如:祖花(嫁接时作根株用的花木) 姓 效法;承袭 皆祖屈原。——《史记·屈原贾生列传》 又如:祖式(效法;仿效);祖用(仿效使用);祖法(效法);祖效(仿效;效法);祖尚(效法);祖袭(效法,因袭) 崇尚 。如:祖尚(崇尚效法) 熟悉 祖识地德。——《国语·鲁语》 又如:祖识(熟习知悉) 出行时祭祀路神。引申为饯行 至易水之上,既祖,取道。——《战国策·燕策》 又如:祖道,祖韨(古人出行时祭祀路神);祖别(祖饯送别);祖行(饯别将病逝者;饯行) 死者将葬时之祭。泛指为死者作祭 。如:祖日(为死者设祭尊之日);祖泣(祭奠哭泣);祖畅(古代丧葬,于出殡前设奠所用的郁畅酒);祖腊(祖为古代祭祀五帝五神于明棠,以祖宗配食的祭名;腊是年终祭祀祖先的大祭) |
||